1·Insurance policy in duplicate covering ocean marine cargo clauses F. P. A Including Risk of Breakage and transshipment risk…
保险单一式两份,投保海洋运输货物平安险,包括破碎险和转船险…
2·covering marine and war risks including cargo clauses A institute war claused(cargo) and institute strickes clauses, claim payable in Bomby India.
复盖舰队和战争冒包括的危险货物子句一个学会战争子句 (货物) 而且创立是可付的在 Bomby 印度的 strickes 子句,要求。
3·The Great British have developed maritime insurance for a long period. The Institute Cargo Clauses have affected the maritime insurance of other countries greatly.
英国的海上保险历史久远,它所订立的协会货物险条款对世界各国货物保险条款影响很大。
4·Insurance policy or certificate covers WPA (or FPA. ) and war risks as per ocean marine cargo clause and ocean marine cargo war risk clauses of the people's insurance company of china dated 1/1/1981.
保险单或凭证根据中国人民保险公司1981年1月1日的海洋运输货物保险条款和海洋运输货物战争险条款投保水渍险(或平安险)和战争险。
5·Warehouse to Warehouse clause is one of the clauses that modern insurers, providing insurance for Marine cargo transportation, states their insurable responsibility of when to begin and when to end.
“仓至仓”条款是现代海洋货物运输保险人规定其保险责任起讫的一个条款,应用非常广泛。
6·Risks and liabilities covered and excluded by the Overland Transportation Cargo War Risks Clauses and Strike, Riot and Civil Commotion Clauses of this Company. III.
本公司陆上运输货物战争险条款和货物运输罢工险条款规定的责任范围和除外责任。