1·ARE some kinds of capital inflow better than others?
一些种类的资本流人比另外一些要好吗?
2·Extra capital inflow will be forthcoming as planned.
额外的资本注入将按计划到来。
3·But if the world were free to buy Chinese assets, the capital inflow would explode, too.
但如果外部世界可自由购置中国资产,那么资金流入也会激增。
4·These remittances do not reflect domestic demand or supply, but are more like a capital inflow.
这些汇款既不属于国内需求,也不属于国内供给,更象是流入资本。
5·After all we can take some control measures to prevent the bypassing of abnormal capital inflow.
在绕道而行的时候,我们毕竟可以采取一些管理措施,尽可能地防止这种行为发生。
6·"This capital inflow tends to go to short-term investments and go out as profits are made," says Jeong.
金永梭:“这种资本流入往往是流到了短期投资项目,一旦获取利润,这些资本就流走了。”
7·I find that unsustainable capital inflow can make a country more likely to be affected by currency crises.
这一方面使其它外部冲击更容易引起货币危机,另一方面,大量的资本流入本身就可能引起货币危机。
8·Shanghai property market, a new capital structure is characterized by the growth of foreign capital inflow.
上海房地产市场,一个新的资本结构的特点是增长的外资流入。
9·After the global financial crisis, the new emerging countries have been facing a new round of massive capital inflow.
本轮全球金融危机之后,新兴市场国家正在迎来新一轮大规模资本流入。
10·Emerging economies are confronted with the pressure of massive capital inflow, lagging domestic demand and rising inflation risks.
新兴经济体面临资本大量流入、内需不足、通胀风险上升等多重压力。