1·He went cap in hand to the teacher.
他毕恭毕敬地去找老师。
2·Cap in hand, Tom stood at the gate.
汤姆手里拿着帽子站在大门口。
3·He stood before his father with cap in hand.
他恭恭敬敬地站在父亲面前。
4·He stood before his father with cap in hand.
恭恭敬敬地站在父亲面前。
5·He went cap in hand to the boss and asked for work.
他毕恭毕敬地走到老板面前请求得到工作。
6·He's listening to the teacher's advice cap in hand.
他正在毕恭毕敬地聆听老师的忠告。
7·Hungary has already had to go cap in hand to the IMF for a loan.
匈牙利已经不得不为IMF(国际货币基金组织)的贷款而毕恭毕敬。
8·Cap in hand the pilots represented that they were not at all tired.
飞行员恭恭敬敬地表示他们一点也不累。
9·Circumstances once forced him to go cap in hand to the boss for help .
过去他曾不得不低声下气地去向老板求助。
10·So the king has had to go cap in hand to his rich neighbour, South Africa.
因此，斯威士兰国王不得不对其富有的邻居南非摇尾乞怜。