1·You can't help a country by overtaxing its people.
你不能以对人民课以重税的方式来帮助国家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I always end up having an argument with her, I don't know why, I just can't help it.
我总是和她意见不合，闹得不欢而散，我不知道为什么，我就是忍不住。
—— 《牛津词典》
3·It's so interesting that I can't help reading it over and over again.
它太有趣，我忍不住一遍又一遍地读它。
4·This kind of special noodles tastes so delicious that I can't help asking for more.
这种特别的面条味道太好了，我忍不住多要些。
5·I can't help scratching.
我忍不住抓挠。
6·I can't help but continue to encourage you to study hard.
我可忍不住继续鼓励你好好学习。
7·I can't help crowing, Wendy, when I'm pleased with myself.
温迪，当我对自己感到满意的时候，我就禁不住要吹牛。
8·When my son completes a task, I can't help but praise him.
我的儿子完成一项任务时，我就忍不住表扬他。
9·"If we talk about him I can't help looking at him," Mary said as softly as possible.
“如果我们谈论他，我就会忍不住看着他。”玛丽尽可能小声地说。
10·"You see we can't help laughing nearly all the time when we are together," explained Colin.
“你看，我们在一起的时候几乎总是忍不住笑。”科林解释说。