1·Could I use your phone to call a cab?
我能用你的电话叫一辆出租车吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Please call a cab for me.
能为我叫一部出租车吗?
3·I will go and call a cab.
我往叫一辆马车吧。
4·I'll call a cab for you.
我给他叫辆出租车。
5·So, I'm going to have to pick you two up tomorrow or call a cab.
那么,我明天开车来接你们两个还是叫辆计程车。
6·Then it's time to call a cab or call a sober friend for a ride home.
该叫部计程车或叫个清醒的朋友送你回家了”。
7·Please, take advantage of your wealth and spare us the mug shots. Call a cab.
(当你们喝醉时)请你们利用你们的财富叫辆出租车吧,免得我们看到你们的面目。
8·That lady will call a cab to send us there, because it is too far to walk there.
那女的说她会打电话叫辆车送我们去那儿,因为走路到那儿有点距离的。
9·The bartender politely informs the man that it appears he is drunk and cannot be served any more alcohol. The bartender offers to call a cab for him.
酒保客气地跟那个人说他看起来已经醉了,不能再给他酒喝,并提议要帮他叫部计程车。
10·So we learned it is best to call slightly before you find yourself face-to-face with a confused cab driver waiting anxiously for your direction.
所以我们认为,最好提早些打电话,而不要等到满脸困惑的出租车司机焦急地等待你说出目的地的时候。