1·The papers were all bundled together, ready to be thrown out.
报纸全部捆好，准备扔掉。
—— 《牛津词典》
2·He bundled up the dirty clothes and stuffed them into the bag.
他把脏衣服捆起来塞进袋子。
—— 《牛津词典》
3·It's cheaper to buy software bundled with a PC than separately.
购买与计算机捆绑销售的软件比单独买更便宜。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We bundled out onto the street.
我们大伙急忙跑到街上。
—— 《牛津词典》
5·He was bundled off to boarding school.
他被匆匆送到了寄宿学校。
—— 《牛津词典》
6·They bundled her into the back of a car.
他们把她塞进了车后座。
—— 《牛津词典》
7·Clerks bundled papers into files willy-nilly.
文书们将文件随意塞进文件夹里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·He was drugged and bundled into the back of the car.
他被麻醉后塞入汽车后座。
—— 《牛津词典》
9·I bundled her up in a blanket and gave her a hot drink.
我给她裹了条毯子，又给了她一杯热饮。
—— 《牛津词典》
10·A further nine applications are bundled with the system.
该系统免费附送九套应用软件。
—— 《牛津词典》
1·One is to sell a "distribution" - essentially selling the packaging of a bunch of software as a bundled solution.
其中之一是销售“分销”—本质上是销售一些打包好的软件作为捆绑的解决方案。
2·The term is shorthand for non-essential software or media files bundled with a device in a bid to boost revenue and ostensibly give consumers a chance to try new services.
这个词指代那些与设备捆绑的不需要的软件或媒体文件，它们的目的只为提高收益，而表面上提供给顾客尝试新鲜服务的机会。
3·The café, like many businesses, offers free goods and services bundled together with the products it sells.
与许多企业一样，这家咖啡店提供与其出售的产品捆绑在一起的免费商品与服务。
4·The business model that had worked so well for the DVD-by-mail service did not work well to deliver online streaming bundled with the mail service.
网飞DVD邮寄租赁服务的商业模式运作大获成功，但用到与邮寄服务捆绑的提供在线流媒体服务时却不怎么管用了。
5·After selection, the woods are sawn or split, dried, bundled together and bonded into patterns, then fitted into a Mosaic.
选择木材之后，将木材辟开，干燥，捆绑在一起，形成各种图案，然后拼装成马赛克。
1·Comcast offers its customers a variety of bundled services: connection to the Internet, cable television, telephony and video on demand.
康卡斯特公司向顾客提供多种捆绑式服务，例如网络链接、有线电视、电话通讯、录像等可选服务。
2·The Custody Fee is a "bundled services fee" covering all services under this Agreement and the Service Level Agreement other than as expressly provided in Section 1.2.
托管费用为一笔“捆绑式服务费用”。除非在第1.2条中有明确规定，该笔托管费用应包含本协议及服务水平协议项下所有的服务。
1·The next morning, he bundled up some food in a red bandanna handkerchief, told his parents good-by, and set off into the world.
次日早晨，他用一块红色的印花大手帕包了一些点心，告别了双亲，出发去闯天下。
2·He now impatiently handed Molly the key, that was loosely bundled inside her scarlet scarf.
此时他不耐烦地拿著莫莉的钥匙，它松散地包在她猩红色的头巾里。
3·He now impatiently handed Molly the key, that was loosely bundled inside her scarlet scarf.
此时他不耐烦地拿着莫莉的钥匙，它松散地包在她猩红色的头巾里。