1·But while we cannot close the gulf between us, we can try to bridge it so that we may be able to talk across it.
但是，虽然我们不能弥合我们之间的鸿沟，我们却能够设法搭一座桥，以便我们能够越过它进行会谈。
2·I schemed desperately to bridge that gulf.
我计划铤而走险地去有座桥的海湾。
3·But while we cannot close the gulf between us, we can try to bridge it so that we maybe able to talk across it.
虽然不能弥合我们之间的鸿沟，我们却能设法搭一座桥，以便我们能够很好的交流谈判。
4·No gulf that perfect love will not bridge.
没有任何隔绝，完全的爱不能造桥。
5·It is not an impossible gulf to bridge.
解决这样的分歧也不是不可能的。
6·The long span bridge over Hangzhou Gulf is the longest across-sea bridge in the world. It mainly consists of the south-channel and the north-channel sections.
杭州湾大桥为目前世界最长的跨海公路大桥，主桥包括南航道和北航道两座大跨度桥梁，抗风稳定性是控制主桥设计和施工的主要因素。
7·Young people should try to bridge a speech between them and their parents to avoid gulf cause by time.
年轻人们应该设法建座桥，通过交谈来避免与父母之间的代沟。
8·If a profound gulf separates one from another, there is always the golden bridge of tolerance.
即使有一道深深的鸿沟把人们彼此分开，宽容却总会成为沟通的金桥。
9·But while we cannot close the gulf between us, we can try to bridge it so that we may be able to talk across it.
但是，虽然我们不能弥合我们之间的鸿沟，我们却能够设法搭一座桥，以便我们能越过它进行会谈。
10·This article has comprehensive looked back the investigation of the Hangzhou gulf Bridge and sketchily introduced the geology texture of the Hangzhou gulf region.
文章对杭州湾大桥的勘察工作进行了全面的回顾，并对杭州湾地区地质结构作概略的介绍。