1·The purpose of the partition application is to break a single logical request into several smaller partitions.
分区应用程序的用途是将单个逻辑请求分解为多个较小的分区。
2·Asynchronous processing enables a Web site to break away from the page-centric model, where every user request spawns a time-consuming page refresh.
异步处理支持Web站点脱离以页面为中心的模型，这种模型在收到每个用户请求时都会刷新页面。
3·Break the response up into segments, only showing a portion of the data for each request, allowing the user to page through the response.
打破反应成段，只显示每个请求的数据的一部分，允许用户浏览响应。
4·Therefore, if any string is longer than that, the PPE will have to invoke the program multiple times (a better program would simply break up the request into chunks on the SPE side).
因此，如果字符串比16 k长，PPE就必须多次调用此程序(更好的做法是在spe端将请求分解成小块)。
5·If the request is approved, Kiefer Sutherland will spend 18 days in jail during the show's winter break in late December and early January.
如果他的请求通过，基弗·萨瑟兰将趁冬季该剧停播期间，即12月底1月初在狱中呆上18天。
6·Flow to need to break through a definite direction class car according to the guest in the meantime, insure a request of attaining the convenience, fast transportation.
同时根据客流需要开通定向班车，确保达到便利、快捷交通的要求。
7·Whether it's a chance for more responsibility or a request for annual leave, the tone of voice we use will make or break our chances for actually getting it.
不管是要求承担更多的责任或是申请年假，我们说话的语气都会影响最终的结果。