然后,我把大幅招贴张贴在巴黎中产阶级聚集区,照片下面有他们的姓名、年龄甚至地址。
导演路易斯-布努埃尔一直坚称这部电影是严肃的对资产阶级神经症的心性。
这一理论在这一点上有一个瑕疵,那就是给了资产阶级出身的马克思和恩格斯一种特殊权利。
对正统经济学的异议已经被用作挑战整个资产阶级文明的论据。
如果你认为这是太资产阶级,使约翰革命和玛丽一反间谍代理人,并见有多远即让你的。
文革期间的运动是避免由于其“资产阶级性质”,但现在作出某种东山再起。
在资产阶级民主革命时期,它有革命性的一面,又有妥协性的一面。
布努埃尔一直坚称这部电影是一个严肃的对资产阶级神经症的心性研究。
由于处于动乱时期,孩子穿一身国民自卫军的服装;而父亲仍是有产者的打扮,而这是为了谨慎。
资产者----无论保守派或极端民主派,都竞相诽谤他,诅咒他。
这种用西方资产阶级没落文化来腐蚀青年的状况,再也不能容忍了。
由于劳伦斯在否定资产阶级道德的同时,也否定了任何道德的必要,因而他的性伦理是有缺陷的。
瓦德说:“谁在乎资产阶级再也不能舒适的旅行或居住。非洲人民最大的威胁是饥饿。”
把这一点放进旧的MAO主义里面去看,主要的敌人可能会是“资产阶级”的威胁。
我们布尔乔亚小资产阶级逻辑矛盾的假道学,就是这副德性。
默克尔夫人已经做出了一些决策,她现在似乎能更为轻松的从中右同盟转向“资产阶级”的一个。
苏联解体后的俄罗斯人开始尝试探索所有的资产阶级世界的“美丽”。
它可以用一句话概括:资产阶级是一个为了工人阶级的利益阶级。
我们的宪法是新的社会主义类型,不同于资产阶级类型。
近代以来,墨侠遗风和革命精神相结合,对近代资产阶级革命产生了一定历史影响。
潘恩是18世纪杰出的政治思想家、激进的资产阶级民主主义革命家和理论家。
这就把“双百”方针这个无产阶级的马克思主义的方针,歪曲为资产阶级的自由主义的方针了。
我的确记得有一个非常恶劣的学生,他盯上了一个据说有相当资产阶级背景的艺术老师。
中国的顽固派所说的宪政,就是外国的旧式的资产阶级的民主政治。
那些城市的中产阶级总是手里拿着机票谴责传统农村生活方式被破坏。
在资产阶级社会里,资本是独立的并且具有个性,而活着的个人却是从属的并且没有个性。
在长诗中,诗人塑造了一个坚强不屈,反抗权威的资产阶级革命者形象。
我们已经解决了最近发生的资产阶级自由化思潮泛滥的问题,并且作了人事调整。
在资产阶级社会里,资本具有独立性和个性,而活动着的个人却没有独立性和个性。
1·These are two sons of the upper bourgeois who feel degraded by the mendacity and hypocrisy of the world they see around them.
这是两个上层资产阶级的儿子,因为周围世界的谎言和虚伪而感到降尊了。
2·This was all a bit bourgeois for Thomas Carlyle, who focused his biographies on the truly heroic, lives of Martin Luther, Oliver Cromwell and Napoleon Bonaparte.
对托马斯·卡莱尔来说,这一切都有点资产阶级的味道。他的传记主要描写的是真正的英雄,马丁·路德、奥利弗·克伦威尔和拿破仑·波拿巴的一生。
3·In bourgeois marriage, illicitness may have become more formidable.
在资产阶级的婚姻中,恶意可能变得更加可怕。
1·Even take the word burgher or bourgeois.
比如说"市民"或称之为"布尔乔亚"
2·Feelings and emotions are also so decidedly bourgeois that you have to invent a man without them.
感情和情绪是决然地布尔乔亚的,所以你得发明一个无感情无情绪的人。
1·He thought they might infect others with their bourgeois ideas.
他认为他们可能用中产阶级思想去影响别人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He's accusing them of having a bourgeois and limited vision.
他谴责他们有中产阶级的短浅目光。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Stevens celebrates the bourgeois world over and over again in a poetry that is about and itself enacts our perpetual recreation of reality through the mind and its special medium language.
透过思想及它的特殊媒介语言,史蒂文斯用诗歌一遍又一遍地热情赞颂他的中产阶级世界,他的诗既围绕着我们源源不断地再创现实,诗歌自身又在其中扮演角色。
4·There was a tease in Chabrol and many signs of bourgeois respectability.
在夏布洛尔电影里,有很多迹象是对中产阶级故作自尊的取笑。
5·There was nothing of the romantic artist in a garret about Bonnard. He appeared to live a bourgeois life.
博纳尔不是衣食无忧的浪漫艺术家,仅过着中产阶级的生活。