1·If a bidder withdraws its bid documents, it shall forfeit its bid deposit.
投标人撤回投标文件的,其投标保证金将被没收。
2·A contractor bidding for a construction is required to prepare many bid documents.
参与建筑工程投标的承包商要准备许多投标文件。
3·Bid documents indicated two alternative designs, one in steel and one in concrete.
投标文件中提出了两种设计方案,一种是钢结构,另一种是混凝土结构。
4·Article 27 a bidder shall prepare his bid documents as required by the tender documents.
第二十七条投标人应当按照招标文件的要求编制投标文件。
5·The techniques in studying the bid documents of international projects are introduced?
介绍国际工程投标过程中研究标书文件的一些技巧。
6·Bid opening shall be done in public at the time and place specified in the bid documents.
开标应当在招标文件规定的时间、地点公开进行。
7·Upon receiving the bid documents, the bid inviter shall sign for and safe-keep them but may not open them.
招标人收到投标文件后,应当签收保存,不得开启。
8·If fewer than three bidders submit bid documents, the bid inviting party shall invite bids anew in accordance with the law.
提交投标文件的投标人少于三个的,招标人应当依法重新招标。
9·The bid documents shall respond to the substantive requirements and conditions put forward in the bid invitation documents.
投标文件应当对招标文件提出的实质性要求和条件作出响应。
10·The bid documents shall be prepared in response to the substantive requirements and terms specified in the bid invitation documents.
投标文件应当对招标文件提出的实质性要求和条件作出响应。