1·The first offices are expected to be occupied in 2014.
预计2014年将迎来首批入住者。
2·To be occupied in what does not concern you is worse than doing nothing.
忙活一些与己无关的事,甚至比无所事事还要糟糕。
3·To all appearance, he seemed to be occupied in the constant contemplation of something terrible.
看他那神气,仿佛随时在留心瞧着一种骇人的东西。
4·The wise men will seek out the wisdom of all the ancients, and will be occupied in the prophets.
明智人必考究历代古人的智慧,必专务先知的预言。
5·Now have of dance actor to attend to at present of benefits, whole day be occupied in business performance, neglect basic achievement of train.
现在有的舞蹈演员只顾眼前的利益,整天忙于商业性的演出,忽视了基本功的训练。
6·That emphasizing economic benefits excessively, regulating the set up of pediatrics speciality and medical students unwillingly to be occupied in pediatrics is the sticking point.
过分注重经济效益,儿科专业设置调整,医学生不愿从事儿科等因素是症结所在。
7·Her place in Langelinie will be occupied by three trendsetting Chinese artists and their interpretation of the sculpture.
她在长堤公园的位置将由三位引领风潮的中国艺术家和他们对雕塑的诠释占据。
8·The editor's office used to be occupied by founder Dewitt Wallace, who, along with his wife, Lila Acheson Wallace, launched Reader's Digest in 1922 with condensed articles from other publications.
编辑办公室曾经被创始人德惠特·华莱士占用,他和他的妻子莱拉·艾奇逊·华莱士在1922年推出了《读者文摘》,其中收录了其他出版物的缩编版文章。
9·So there might be one in a million lattice sites occupied, even at the very end of the procedure.
所以或许在一百万个格子中有一个被占据,即使在这个过程的最后。
10·Under the country's land Law, passed in 1977, all land belongs to the country and co-operatives, and cannot be bought, sold or even occupied.
根据1977年通过的国家土地法,所有土地均属于国家和集体,而且不得买卖,甚至不能占用。