我不知道真挚中含有多少做作，高尚中蕴藏着多少卑鄙。
漂亮的帽缨，鲜红的军服也就不能成为开脱卑鄙行径和欺骗手段的工具了。
男女彼此都讨厌对方使自己的不真诚和卑鄙遭受到了毁灭性的失败。
不因为他是英雄而遮盖其卑鄙，不因为他是神袛而掩盖其虚伪。
那么我们天性中的冲动和下贱的念头就会引使我们得到最荒唐的结局。
卑鄙是卑鄙者的通行证，高尚是高尚者的墓志铭。译文：
1·Shelley never pardoned baseness of this sort.
谢莉绝不会原谅这种卑鄙的行为。
2·I did not know how much pose there is in the sincere how much baseness in the noble.
我不知道真挚中含有多少做作，高尚中蕴藏着多少卑鄙。
3·Fine feathers and scarlet cloaks would not be excuses for baseness and deception.
漂亮的帽缨，鲜红的军服也就不能成为开脱卑鄙行径和欺骗手段的工具了。