1·He would barge into them and kick them in the shins.
他会冲撞他们,踢他们的小腿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Students tried to barge into the secretariat buildings.
学生们试图闯进秘书处大楼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·How rude of you to barge into the conversation!
你打断别人的谈话,多没礼貌啊!
4·How to get and deliver assistance from the sea with a barge into this maze of rivers, of little streams...
如何从海上让一艘装载救援物资的船穿过迷宫般的河流和小溪,运送救援物资。
5·Teri and Alan York barge into the operating room of St. Mark's Hospital to find Janet on the operating table.
泰瑞和阿伦冲入圣马克医院的手术室,发现珍妮特躺在手术台上。
6·All there was were houses, and Harry had to resist the urge to barge into one and demand to use the bathroom.
周围都是住宅,哈里很想闯进一家,恳求使用洗手间。他好不容易才忍住这种想法。
7·You can't have a situation where enemy nationals barge into your country, tear up the border fence and try to infiltrate.
你肯定不会允许敌对国家的国民闯入你的国家,撕破栅栏,试图潜入。
8·He stated he was going to barge into the next Board of Directors meeting and cause a big upset with his wild accusations and demands.
他声称自己要闯入下一次董事会,用自己放肆的控告和要求给董事们点颜色看看。
9·Others barge into job interviews, or call afterwards to find out why Junior didn't get the job or, if he did, to quibble over work schedules or pay.
还有的人则会直接闯到求职面试现场,或者在面试之后打来电话,追问为什么他们的孩子没有被录用。如果他们的孩子被录用了,他们又会为工作安排或者薪酬纠缠不休。
10·This week, the Supreme Court let stand a disturbing ruling out of California that allows law enforcement to barge into people's homes without a warrant.
本周,最高法院批准了一项法令,即,除加州之外,允许执法时可以不持搜查证而闯入民宅。