1·Show me the Money - not always, but yes, in most of the cases it is noticed that an expensive gadget gets more appreciation from the girls.
让我看看价格——不一定非得不可。但是在大多数情况下,越昂贵的电子产品越能得到女孩的赞赏。
2·In recent years, however, China’s booming economy and the expected appreciation of the yuan mean that exporters now have more incentive to overinvoice exports in order to bring money into the country.
近年来,中国蓬勃发展的经济和人民币升值的预期意味着,现在出口商更愿意多报出口额,以便将资金转移到中国。
3·Last week Brazil reimposed a tax on inflows of foreign capital, in what it said was an attempt to slow the appreciation in the real caused by speculative money.
上周,巴西对外国资本流入重新征税,并表示此举是为了放缓投机资金导致的雷亚尔升值。
4·Most parents would probably be extremely grateful to be shown an easy way to instill into their children an appreciation of the value of money and a better understanding of how to make it.
如果有个简单的方法能帮助家长给孩子灌输重视钱的价值,以及更好地了解挣钱的办法,相信多数家长都会十分感激的。
5·This is the same Talbut who says, later in the article, "we're giving back some of the appreciation in equities that we gained in the last few weeks" -in other words, we just lost more money.
“我们把几周以来升值的部分又还了回去。”换句话说,我们亏了更多钱。
6·He said a combination of low interest rates and expectations of further appreciation of the renminbi have caused an influx of overseas money.
他认为,这种情况与低利息和期望人民币进一步增值有关,已经导致海外资金的流入。
7·While RMB is confronted with appreciation pressure in recent years, the debates that entry into China of international hot money has been spread out again in China.
在近年人民币升值压力存在的情况下,我国又一次展开了关于国际热钱进入中国的讨论。
8·New appreciation of his circumstances and his role in a community will influence his attitudes towards money and economic needs.
他对在社区中的境况和职责的新的理解会影响他对金钱和经济需要的态度。
9·The expectation of the yuan's appreciation also led to the influx of overseas capital including hot money and contributed to the mounting of foreign reserves.
此外,受人民币升值预期影响,“热钱”等境外资本流入量加大,一定程度上助推了外汇储备的快速增长。
10·Brazil has launched a fresh attempt to limit the appreciation of its currency, as fast-growing economies renew efforts to restrict damaging inflows of "hot money".
在各个增长迅速的经济体重新努力限制破坏性的“热钱”流入之际,巴西启动了抑制本币升值的新举措。