1·Companies should appoint to the board a retail shareholder representative.
公司应任命一位散户股东代表加入董事会。
2·On these forms you indicate what kind of end of life care you want and you can appoint a Healthcare representative.
在这些表格上，你可以选择你想要的临终关怀，指定一位自己的医疗代表。
3·The plaintiff has the rightto appoint a representative to make the presentation on his behalf.
原告有权指定一位代表代为发言。
4·These companies each appoint a representative to a Board of Stewards that determines the direction and scope of the Eclipse project.
这些公司分别向理事会派了一名代表，这个理事会负责确定Eclipse项目的方向和范围。
5·The Employer may appoint an Employer's Representative to act on his behalf under the Contract.
雇主可以任命一名雇主代表，代表他按照合同内容工作。
6·The management representative shall, according to the annual audit plan, appoint audit team leader and internal quality auditors for each audit.
管理者代表根据年度审核计划，指定每次审核的审核组长及内审员。
7·The organization's top management shall appoint (a) specific management representative(s) who, irrespective of other responsibilities, shall have defined roles, responsibilities and authority for.
组织的高阶主管应指派一个或多个特定之管理代表，这些人于原有职责外，应界定其角色、责任及权限以进行下列任务。
8·Their friendship caused the Chancellor to appoint Skywalker to the Council, as his special representative.
他们的友谊促使议长把天行者派进委员会，担任他的私人代表。
9·The company shall appoint a senior management representative who, irrespective of other responsibilities, shall ensure that the requirements of this standard are met.
公司应指定一高层管理代表，无论其其他职责，来确保公司达到本标准要求。
10·The Contractor shall appoint the Contractor's Representative and shall give him all authority necessary to act on the Contractor's behalf under the Contract.
承包商应任命承包商代表，并授予他代表承包商根据合同采取行动所需要的全部权力。