1·Most people, he said, believe that wild street dogs make the best anti-terrorist dogs, having survived the, well, dog-eat-dog world of the mean streets.
他说,大多数人都相信经受了街头残酷的狗咬狗经历洗礼的流浪狗能做最好的反恐犬,但是事实与之正好相反。
2·Next year the member states of the SCO will hold another joint anti-terrorist exercise in Russia.
明年,上海合作组织各成员国还将在俄罗斯举行联合反恐演习。
3·This reflects not just stubbornness but confidence in his control of Yemen's air force and elite army corps that have benefited from anti-terrorist training and equipment supplied by Western donors.
这不仅仅反映出了他个性顽固的一面,还体现了他对也门空军和精锐部队的控制权把握十足,也门空军和精锐部队接受过反恐训练,装备也都是来自西方各国。
4·The device looked like a shoulder-fired anti-aircraft missile launcher. Unfortunately we lost both the terrorist and the device when the group self-destructed to avoid capture.
那个设备似乎是一种肩扛式防空导弹发射器,遗憾的是那些家伙为了不被抓住选择了自毁,我们既没抓住人,也没拿到设备。
5·The prosecution contended that his seizure not only violated Italian sovereignty but also aborted an important anti-terrorist investigation.
控方称奥马尔的被捕不光侵犯了意大利的主权,同时也导致了一项重要的反恐调查的流产。
6·Dogs that have been well cared for, loved, and protected all their lives — those are the best anti-terrorist dog candidates.
只有那些一生受过良好照顾的,被悉心关爱,保护的狗才能做最好的反恐犬。
7·All those measures have exerted and will continue to exert positive influence on raising the joint anti-terrorist capacity of the organization and maintaining regional peace and stability.
这些措施对提高组织联合反恐能力、维护地区和平稳定已经并将继续产生积极影响。
8·Many big roads are concrete anti-terrorist obstacle courses.
还有许多主要公路都筑有混凝土反恐路障。
9·His reconstruction of a savagely botched anti-terrorist operation at a Moscow theatre is particularly effective.
他对一次在莫斯科剧院发生的野蛮而拙劣反恐行动的重现特别让人印象深刻。
10·But they are a reminder that throwing money at terrorism works no better than throwing money at anything else, and that some kinds of anti-terrorist spending are more efficient than others.
但是,它们提醒人们,在反恐上花钱与在其它事项上花钱并无二异,有些反恐支出会相对更为有效。