1·His second wife, Alice, was determined to alienate him from his two boys.
他的第2个妻子阿丽丝决心让他疏远他的两个儿子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Do you love Gwyneth Paltrow in this shot, or does it alienate her from her audience even more?
你喜欢这幅广告中的格温妮丝·帕特洛么?这幅广告会导致她的观众越发疏远她么?
3·You don't want to alienate yourself from the group because you're not in agreement. So you confirm to others' requests.
你不想自己被集体疏远,就要和其他人的意见一致,所以你会同意他人的请求。
4·Wanting to be agreeable. You don't want to alienate yourself from the group because you're not in agreement. So you confirm to others' requests.
想变得平易近人。你不想自己被集体疏远,就要和其他人的意见一致,所以你会同意他人的请求。
5·They had chosen those limits so as not to alienate themselves from friends and family, and it had never felt like much of a constraint.
他们这么做,是为了不和朋友和家庭疏远,他们也没觉得这是什么限制。
6·The new top rate of income tax may well alienate more rich people than raise revenues from them, and the associated pension provisions are nightmarishly complicated.
相比于增加税收,新的最高征税比率可以缓和高收入群体,而且关联养老金制度极为错综复杂。
7·Bullies work hard to alienate targets from their coworkers.
恶霸可是很努力的要让目标成为同事中的异形。
8·TV and the Internet alienate people from their friends, since modern people lack the face-to-face communication with friends.
电视和互联网使人们与朋友疏远了,因为现在人们缺乏与朋友的面对面的交流。
9·Being perceived as an annoying person can alienate you from your coworkers and make it much more difficult to make them like you.
当被别人当作一个令人反感的家伙时,同事就会疏远你,这样他们会很难喜欢你。
10·This will alienate them from you, their language and their heritage.
这将疏远他们从你,他们的语言和他们的遗产。