1·Al gore calls global warming an "inconvenient truth," as if merely recognizing it could put us on a path to a solution.
戈尔称全球变暖是一个“难以忽视的事实”，就好像仅仅认识到它就能让我们走上解决问题的道路。
2·Remember how, in the wake of Hurricane Katrina in 2005, Al Gore claimed that we were in store for ever more destructive hurricanes?
还记得2005年卡特里娜飓风过后，阿尔·戈尔是如何宣称我们正准备迎接比以往更具破坏性的飓风的吗？
3·Q: How did Al Gore find you guys?
Q：艾尔·戈尔是怎么找到你们公司的？
4·Al Gore strongly agreed.
艾尔·戈尔表示完全赞同。
5·By the way, that senator was Al Gore!
顺便提一下，这位参议员的名字是阿尔·戈尔。
6·Al Gore: Jim I've said.
戈尔：我已经说过吉姆。
7·Mr DiIulio advised both Al Gore and Mr Bush.
迪由里奥之后又向戈尔和布什两人进言。
8·Al Gore: Like Winifred Skinner from Demount Island.
艾尔·戈尔：就象从德蒙特岛来的威尼福雷德·斯金纳。
9·In my first TED talk in 2006 I made al Gore get up on stage.
在2006年我的第一个TED讲座上，我让Al Gore上台来。
10·A lot of people have been commenting on the "new Al Gore" in 2006.
许多观众最近在评论2006年的“新艾尔.戈尔”。