1·Calibration tests on the system show there is a linear relationship between the actual displacement and the measured displacement.
通过对该系统的标定实验表明，实际位移与所测得的位移呈线性关系。
2·The rock slope displacement that is calculated using classical rock mechanical theory is much smaller than the actual displacement.
采用传统的岩石力学理论分析计算岩石边坡的开挖变形时，发现计算的边坡位移量远小于实际的边坡位移量。
3·In this paper, the actual displacement of the structure foundation under blasting vibration stimulation is calculated at first, then, the response of structure by the displacement can be worked out.
文中的求解方法是先通过计算结构基础在爆破震动激励下的实际位移，再通过基础的实际位移来求解结构的响应。
4·When programming with incremental value, in radial direction, the displacement of two times the actual value, and the enclosed said direction signs (omit the positive).
用增量值编程时，以径向实际位移量的二倍值表示，并附上方向符号(正向可以省略)。
5·By employing the treatment, the displacement state at the interface is considered and the actual sliding area existing in the structure is simulated approximately.
运用这种处理方法，可以近似反映接触面处的位移状态并模拟结构中实际存在的滑动面。
6·High precision capacitance displacement sensor is used to measure the actual output of moving platform and formed a system of feedback control.
高精度的电容式位移传感器用来测量动平台的实际输出并形成反馈控制系统。
7·The displacement model agrees well with both the lane change locus measured and the characteristics of actual rotational angle of steering wheel.
该位移模型不仅与实测移线轨迹符合得较好，而且符合实际转向盘转角变化规律。
8·The displacement scale factor (DSF) represents the correlation between the displacement voltages from the transducer to the actual position of center plate of the transducer.
位移因子是表示传感器控制器输出的位移电压与中间极板的实际位移的相互关系的量。
9·As nonlinear factor of displacement is not taken into account in design of thermal overhead pipeline previously, actual stress condition of pipeline and support can't be reacted correctly.
原先热力架空管道的计算没有考虑到位移的非线性因素，不能正确地反映管道和支座的实际受力情况，现结合热力架空管道和支座的受力情况，给出了力学的计算模型。
10·Based on displacement harmonization, we deduce a dummy stiffness element to simulate the excursion connection between spacial frame element, which simulates the actual structure more precise.
基于位移协调，提出了一种虚拟刚度单元，模拟空间刚架结构梁单元之间的偏移搭接问题，从而能更加准确地模拟实际的结构。