1·On the one hand, there are huge problems with inadequate protection of women workers' labor rights.
一方面,大量出现女职工劳动保护不足的问题;
2·Sexual harassment of women workers by their bosses is believed to be widespread.
女员工受其上司性骚扰的情况被认为是广泛存在的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In agriculture, unlike other industries where women were viewed as temporary workers, women's employment did not end with the war.
不像其他行业那样,在农业领域中,妇女被视为临时工,妇女的就业并没有随着战争而结束。
4·Women workers are entitled to maternity leave with full pay.
女工产假期间工资照发。
—— 《新英汉大辞典》
5·That means removing obstacles for women, older workers, foreigners and low-skilled job-seekers to get into the workforce.
也就是要排除女性、老年工作者、外国人和低技能求职者的就业障碍。
6·The women claim thousands of workers have been held back from opportunities based on their gender.
这些妇女称有成千的工人因其性别而失去了很多机会。
7·The women workers of the industrial zones don’t just dream about “imaginary meals”.
工业区女工们的梦想不仅仅局限于“想象中的大餐”。
8·Training centers and organizations have been established to provide services for migrant women workers.
培训中心和组织为妇女民工提供服务。
9·Still, many workers, particularly women, find the hours impossible.
然而,也有很多人——尤其是女性——觉得工作时间太长了,她们无法忍受。
10·Women are playing a greater role in the economy, but not without risks as the majority of women workers are in the informal sector.
妇女正在经济中发挥更大的作用,但是也并非毫无风险,因为大多数妇女是在非正规行业就业。