1·Universities and other research establishments bemoan their lack of funds.
大学和其他研究机构抱怨经费不足。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many universities and scholarship program ask for letters of recommendation.
许多大学和奖学金项目都需要推荐信。
3·It is taught in universities and used in many translations, often in scientific or technological works.
它在大学里被教学，被用在许多翻译中，通常是科学或技术作品。
4·Universities and curricula are designed along the three unities of French classical tragedy: time, action, and place.
大学和课程是按照法国古典悲剧的三一律设计的：时间、情节和地点相一致。
5·Britain has a well-respected higher education system and some of the top universities and research institutions in the world.
英国的高等教育体系备受推崇，拥有一些世界一流的大学和研究机构。
6·Discussions began early in 2005 with archaeological bodies, universities and heritage organisations either side of the Channel.
早在2005年，英吉利海峡两岸的考古机构、大学和文物保护组织就开始了（对该项目的）讨论。
7·The AIS employs more than 100 sports scientists and doctors, and collaborates with scores of others in universities and research centres.
AIS 雇佣了100多名体育科学家和医生，并与大学和研究中心的其他数十人合作。
8·The largest and most important private libraries are operated by colleges and universities and are used by students, faculty members, and occasionally by visiting scholars.
规模最大和最重要的私人图书馆由学院和大学运营，供学生、教师使用，偶尔也有访问学者使用。
9·Happily, the older and more continental view of legal education is establishing itself in a number of Canadian universities and some have even begun to offer undergraduate degrees in law.
令人高兴的是，更古老和欧化的法律教育观点正在一些加拿大大学中逐渐确立，一些大学甚至已经开始提供法学本科学位。
10·All the universities are owned by the government, so there is the Ministry of Education in charge of creating the curriculum for the universities and so there is not much room for flexibility.
所有的大学都归政府管控，所以是教育部负责为大学制定课程，也因此没有太多的灵活变通之处。