1·So far in the Paris region there's been a forty six percent decline in Japanese visitors, thirty five percent fewer Russians and twenty seven percent fewer Italians.
到目前为止,巴黎地区的日本游客减少了46%,俄罗斯游客减少了35%,意大利游客减少了27%。
2·Twenty seven percent might have confused him with "Avatar" director James Cameron when they thought he was a movie director.
27%的人以为他是电影导演,可能是把他和电影《阿凡达》的导演詹姆斯·卡梅伦混淆了。
3·The Buggre Alle This Bible was also noteworthy for having twenty seven verses in the third chapter of Genesis, instead of the more usual twenty four.
在《the Buggre Alle This Bible》中,还有一个值得一提的地方,在它的《创世纪》第三章中有二十七节,而不是普通的二十四节。
4·The pedal is moving up and down, stiffly, automatically, a crazy, futile movement, like a tower of dung that takes twenty seven years to build but keeps perfect time.
钢琴踏板在僵硬地、机械地上下移动,这是一种疯狂的、徒劳无功的运动,像花了二十六年时间堆起来的一堆大粪,不过却是准时完工的。
5·Unravelling the mysteries of Vermeer's Girl With a Pearl Earring is still, a hundred and twenty seven years after the painting was randomly discovered, the goal of many experts.
自从127年前《戴珍珠耳环的少女》被无意发现后,解开这张维米尔画作的秘密成了许多专家学者的目标。
6·When I was twenty-seven years old, I was a mining-broker's clerk in San Francisco, and an expert in all the details of stock traffic.
我二十七岁的时候,在旧金山的一个矿业经纪公司当职员,精通股票交易的所有细节。
7·Twenty-seven million working days are lost each year due to work accidents and sickness.
由于工伤事故和疾病,每年损失掉2700万个工作日。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·It shows twenty-seven treasures from nine museums across China.
它展示了来自中国九个博物馆的27件珍藏。
9·Tuition for the Master of Social Work program, for example, will cost twenty-seven thousand dollars in the coming year.
例如,接下来一年社会工作硕士项目的学费将会是27000美元。
10·So far in the Paris region, there's been a forty-six percent decline in Japanese visitors, thirty-five percent fewer Russians and twenty-seven percent fewer Italians.
到目前为止,巴黎地区的日本游客减少了46%,俄罗斯游客减少了35%,意大利游客减少了27%。