1·Slovakian students said that they liked the smell of paper books.
斯洛伐克的学生说，他们喜欢纸质书的味道。
2·The Slovakian parliament has just voted this down, although it is likely to accept it in the end.
斯洛伐克议会投了反对票，但接受似乎只是时间问题。
3·Slovakian boys ride through the frozen Liptovska Mara dam as the sun sets near the central town of Liptovsky Mikulas, on March 22.
3月22日，当太阳落山时，斯洛伐克男孩骑车穿过靠近利普托夫斯基·米库拉什中心城市的冰冷的利普托夫斯卡·马拉水库大坝。
4·The Bianconeri's interest in Slovakian midfielder Hamsik is nothing new, but up until now Napoli have been unwilling to part with him.
斑马军团对这名斯洛伐克球员的兴趣已经不是秘密，但到目前为止，那不勒斯仍然不愿意将他出售。
5·The record for highest score in a hockey game belongs to the 2008 Slovakian women's team, which beat Bulgaria 82-0 in a pre-Olympic qualifier.
曲棍球赛最高得分纪录的保持者是斯洛伐克女子曲棍球队，她们在2008年在奥运会预选赛上，她们以82比0的比分击败了保加利亚队。
6·There was a Slovakian pierogi master whose last act before leaving for the United States was opening the barn doors to set her animals free;
还有一位制作pierogi（一种类似饺子的半圆馅饼——译注）的斯洛伐克大师，在动身去美国前所做的最后一件事是打开畜栏的大门，将她的动物放生；
7·This source also indicates the active implementation of sensory marketing by fast food brand McDonald's that is indexing to Slovakian consumers.
这资料亦显示麦当劳的快餐品牌的感官的营销活动进行得如火如荼，并直指向斯国的消费者。
8·The next day was largely dull and frustrating due to a Slovakian hydroelectric project, which has turned this stretch of the Danube into a huge reservoir.
次日的旅程很沉闷扫兴，这是由于斯洛伐克一项把该段多瑙河建成大水库的水电工程造成的。
9·He was an apple farmer called Sasha, was 35-years-old, had two children, and was Slovakian although his family had lived in Serbia for at least three generations.
他的名字叫撒沙，35岁，是种苹果的农民，有两个孩子。他是斯洛伐克人，但是他的家族已经在塞尔维亚住了三代。
10·Scans revealed that the Slovakian centre-back has damaged the knee ligament and he will have further tests to determine the length of his absence, likely to be several months.
扫描显示斯洛伐克人中卫伤到膝盖韧带，他将进一步检查后决定缺席多久，很可能缺席数月。