他的华裳尽碎，容貌全毁，断剑的裂片反映出他左眼瞳孔的一片茫然。
相关的数据实体会被集群到相关的集合上（根据共享的分片键），这种单元被称为原子单元。
“很难解释，这只是感觉，”他所说的好象仍是不敢相信三冠王的到来。
议员不小心踩上了一块瓶子的碎片，它把它捡起来放在手中细看。
他捏住碎片慢慢拔了出来，虽然疼痛，但他尽力没有叫出声来。
他取来了一些陶片，割下一块他自己大腿上的肉，然后把它放在地上。
这是往日的记忆与碎片，就像是被封在琥珀中的昆虫一样，期待着被释放的那一天。
我找了一些碎木块，然后用一片碎玻璃把木块切成更小的木片，用这些木片搭成蚂蚁的小公寓。
如果说有一道光穿透了挪威首都奥斯陆的阴郁空气，那么这道光来自法国。
稍后添加新物理碎片时，仅需提供该映射以及hibernate配置文件。
矿物学的研究揭示，这块碎片是一块葡萄酒瓶的碎片，是从尼罗河谷出口到以色列的葡萄酒。
但是，您的切分策略应该包含将数据均匀分布至所有切分的方法。
切分还可以改善可靠性，因为即便一个切分意外失效，其他切分仍然可以服务数据。
与匀质型的体系结构相反，在分层型或分片型体系结构中，玩家连接到一个服务器层。
“片（shard）”这个词通常用来描述围绕一种传统应用程序模式设计的各个服务器。
数据库分片是指对数据库进行水平分区，其中每个分区称为一个碎片。
因为PepsiRefresh不向参与者公开追踪数据，所以很难追踪到每个沟通通道的有效性。
如您在清单1中所看到的，如果持久化对象是一场Race，那么其距离被确定，而且（因此）选择了一个切分。
碎片是一个实际的物理内存块，它存储分区的内容。
这就意味着，在Shard被用完之前，我们可以简单的定位到问题所在。
MongoDB能快速的从多个Shard中自动分配数据库、集合或集合中的对象，而不需要停机。
当时他的一只手臂下提着那包垃圾，一个玻璃瓶破了，一块碎片插进了胳肢窝。
它利用我在清单1中所部署的切分选择策略，并从我配置的两个切分中读写数据。
比如，需要一个切分访问策略、一个切分选择策略和一个切分处理策略。
分层型或分片型MMOG使用游戏世界的数十甚至数百个拷贝来支持数量庞大的玩家。
“这里有块不错的碎片，”泰勒叫道，他发现了一块扭曲的金属片。
如果过高地估计每个实例的玩家数量，就很可能将投资浪费在不必要的设备上。