1·Vietnam's Mekong, Burma's Salween and the Yangtze and the Yellow, both of which flow into China.
越南的湄公河，缅甸的怒江雅鲁藏布江和黄河，都流经中国。
2·With others, he killed proposals to build giant dams on the Salween river and in one of the most spectacular gorges of the Yangzi.
和其他人一起，他终止了要在萨尔温江和长江最壮观的峡谷修建大坝的提议。
3·The Ayeyarwady River and Salween River, which enjoy extensive and profound history, is just as peaceful as Myanmar people's inner soul.
源远流长的伊洛瓦底江和萨尔温江，如缅甸人纯朴安详的内心世界；
4·Near Da-xingdi on the Salween River, construction of a road linking remote villages was suspended because landslides were hampering construction activities.
在位于萨尔温江畔的大兴地乡(Da - xingdi)附近，连接僻远乡村的公路建设因为滑坡妨碍了施工行为而暂停。
5·The rivers then wend their separate ways before reaching the sea in very different places: the Salween in Myanmar, the Mekong in southern Vietnam and the Yangzi near Shanghai.
三条大河随之分道，在完全不同的三个地方入海：怒江流经缅甸入海，湄公河流进越南南部入海，而扬子江的入海口在上海附近。
6·But the full exploitation of hydro potential would damage immensely the livelihoods of tens of millions of people living downstream in the plains of the Mekong, Salween and Brahmaputra rivers.
全力开发水电将会严重损害邻国的利益，包括那些居住在湄公河、萨尔温江及怒江下游平原的几千万居民。