1·Other revellers were interested by this time.
其他的狂欢者此时也很感兴趣。
2·Revellers play inside tomato pulp during the annual 'Tomatina'.
参与年度‘番茄大战’的狂欢者在番茄浆里嬉戏。
3·Hundreds of revellers then tried to flee, but there was only 1 exit.
几百人开始慌不择路地逃生,但只有1个出口。
4·Revellers flock to Rio DE Janeiro for the world's most famous carnival.
狂欢者为世上最著名的巴西狂欢节蜂拥里约热内卢。
5·Revellers gather in London’s Notting Hill for Europe’s biggest street carnival.
狂欢客聚集伦敦诺丁山庆欧洲最大街头狂欢节
6·British revellers drink more alcohol than anyone else in Europe, a survey reveals.
一项调查表明,英国人比欧洲其它国家的人都能喝酒。
7·In Wellington, revellers turned the event into a celebration with a candle-lit concert.
在惠灵顿,狂欢的参加者将此项活动变成了一个有烛光和音乐相伴的庆祝活动。
8·Many of next month's revellers will be introducing themselves as they put up the bunting.
下个月许多狂欢中在举起彩旗之时将会自我介绍。
9·The party goes all night as revellers enjoy hundreds of shows and events along the beach.
庆典持续整个晚上,有成百的演出和活动在海滩上举行。
10·Revellers worldwide met the New Year with spectacular fireworks displays and joyful parties.
随着新年钟声的敲响,在绚烂烟火和欢庆派对的映衬下,世界各地均陷入一片狂欢之中。