1·They bear traces of red ochre, a pigment.
这些外壳上有赭红色颜料着色的痕迹。
2·Narrow face: Decorated with red ochre.
窄长的脸:用赭色装饰。
3·Once the paint is dry, apply a coat of the red ochre emulsion paint.
油漆干了后,涂一层发红的土黄色乳胶漆。
4·My feathers must be placed behind my ears and red ochre rubbed on my back.
我的羽毛必须放在后面我的耳朵和红赭石擦在我的背上。
5·"Chifeng" because there is a city northeastern red ochre peaks of the name.
“赤峰”因城区东北角有一座赭红色的山峰而得名。
6·Young warriors are particularly esteemed, and spend much of their pampered lives plaiting each other's hair and painting their bodies with red ochre.
年轻的勇士们受到特别的尊重,编作细辫的头发和涂成赭石色的身体显示着他们生活的华丽。
7·A deer painted in Altamira cave's "Polychrome Hall," a passage full of red ochre Paleolithic paintings. To the lower left are sensors to measure temperature and humidity in the cave.
画在阿尔塔米拉洞穴的“多彩大厅(旧石器时代赭红色的一段通道)”里的麋鹿。
8·Although babies buried by Neandertals and modern humans have been found that date farther back, the new bodies are unusual in that they are adorned with ivory beads, red ochre, and mammoth bone.
虽然婴儿是尼安德特人埋葬的,而且现代人已经发现埋葬日期可追溯到很久以前,这些新发现的婴儿却是不同寻常的,因为他们都佩戴了象牙珠链、红赭石和猛犸的骨头。
9·Red or yellow ochre, an iron-containing pigment found in some clays, is ubiquitous at early modern human sites in Africa and the Near East.
红色或黄色赭石——一种在陶土中的含铁矿石,在近东和非洲的史前人类遗址随处可见。
10·It was known that ochre-rock with red or yellow pigments-was used for paint even that far back in history. But there was scant evidence for how it was prepared and handled.
众所周知,拥有红色或黄色色素的赭石岩一直被广泛运用于绘画中,但却少有证据显示它是如何制作并运用的。