1·I don't know about you, but I'm ready for something to eat.
不管你怎么样，反正我要吃点东西。
—— 《牛津词典》
2·You think we're ready for something like that?
你认为我们已经准备好了一起做些这样的事了？
3·Now I feel ready for something radically different.
如今，我已准备好尝试完全不同的事物。
4·Chandler: You think we're ready for something like that?
你觉得咱俩的关系已经到这一步了？
5·THE people of Illinois are ready for something different!
伊利诺斯人民准备来些变化了！
6·I felt after five years in one place, I was ready for something new.
我觉得在一个地方干上5年久应该换工作。
7·Glimpsed through lamp lit Windows, everybody seems to be getting ready for something.
向灯烛辉煌的窗子望去，人人似乎都在准备什么。
8·But getting ready for something, and actually doing it, are two different things entirely.
但是准备好和真的做是完全不同的两码事。
9·I loved many things about my former job, and I left with amiable feelings on both sides. I was just ready for something new.
我很喜欢我以前那份工作，而且我离开时双方也很愉快，我之所以离开时因为想尝试新事物。
10·Armstrong is ready for something that will last well past the marathon - questions about whether he ever used performance-enhancing drugs.
阿姆斯特朗也准备应对马拉松比赛结束后还会存在的事情- - -关于他是否曾使用过兴奋剂的问题。