1·Sales have exceeded our projections.
销售量超过了我们的预测。
—— 《牛津词典》
2·Their sales projections are a total thumbsuck.
他们的销售量预测纯属估计。
—— 《牛津词典》
3·All projections, of course, must be viewed with a healthy dose of skepticism.
当然,所有的预测都必须带着适度的怀疑来看待。
4·Projections by French television give the Socialist-led opposition 40% of the vote.
据法国电视台预测,以社会党为首的反对派将获得40%的选票。
5·According to the census projections, female life expectancy will increase from 78.3 years in 1981 to 81.3 in the year 2005.
根据人口普查预测,女性预期寿命将从1981年的78.3岁增加到2005年的81.3岁。
6·If current trends continue, by the year 2010 carbon emissions in the United States will soar to a level more than one-third higher than were those in 1990, according to official projections.
根据官方预测,照目前的趋势,到2010年,美国的碳排放将飙升至比1990年高出三分之一以上的水平。
7·Each report starts with a recap of how we did versus our projections.
每一份报道都以一个概要开头,讲述和预期相比我们的表现如何。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The projections are called papillae.
这些突起的结构叫做“papillae”。
9·They have these little projections on their skin that allow them to resemble various textures.
它们的皮肤上有这些小突起,使它们能够模仿各种纹理。
10·Not like porcupine needles or anything, but small pointy projections on the surface that basically make the organ bumpy.
它不像豪猪的刺或其它什么的,而是在表面上有尖状的突起,使这个器官起伏不平。
1·Sales have exceeded our projections.
销售量超过了我们的预测。
—— 《牛津词典》
2·Their sales projections are a total thumbsuck.
他们的销售量预测纯属估计。
—— 《牛津词典》
3·All projections, of course, must be viewed with a healthy dose of skepticism.
当然,所有的预测都必须带着适度的怀疑来看待。
4·According to the census projections, female life expectancy will increase from 78.3 years in 1981 to 81.3 in the year 2005.
根据人口普查预测,女性预期寿命将从1981年的78.3岁增加到2005年的81.3岁。
5·If current trends continue, by the year 2010 carbon emissions in the United States will soar to a level more than one-third higher than were those in 1990, according to official projections.
根据官方预测,照目前的趋势,到2010年,美国的碳排放将飙升至比1990年高出三分之一以上的水平。
1·Both messages and data schemas must be based on the data model - the message schemas being projections of one or more data schemas.
消息和数据的模式都是基于数据模型的——消息模式是一个或多个数据模式的投影。
2·Unlike the ellipsoid model, using the correct projection is essential, and using data with mismatched projections often results in comedic errors, such as the layout error seen in Figure 3.
与椭圆体模型不同的是,使用正确的投影非常必要,使用不匹配的投影会造成让人笑话的错误,如图3中的布局错误。
3·Moreover, unlike other proposed invisibility cloaks, it does not require knowledge of what is behind the wearer, nor are crude projections involved.
而且,与其它几种业已提出的隐身斗篷不同,它既不要求知道穿着者背后有什么,也不与原始投影相关。
4·The programmers job is to build the desired projections and also transformations that will generate code into a programming language domain.
程序员的工作则是建立理想的投影,以及生成编程语言领域代码的转化方法。
5·He predicted that high-definition video “will be everywhere” from TV to wall projections to screens built into desks.
据他预测,不论是电视、大屏幕投影墙还是桌面嵌入屏幕,高清晰度视频将会出现在任何地方。
1·These are only projections, of course.
当然,这些仅仅是推测。
2·Our overall experience and projections show that a single Xeon core can now happily generate a sustained ~0.5GB/sec of new objects when running common enterprise workloads.
我们的经验与推测表明在运行普通的企业负载的情况下,单核的至强可以产生~0.5GB/sec的新对象。
3·Projections of Amazon dieback are still much debated, but should countries like Argentina, dependent on the forest for their rainfall, really take the chance?
亚马逊热带雨林盯梢枯死的推测依然争论激烈,但是,像阿根廷这样依赖森林提供降雨的国家真的该抓住这个机遇吗?
4·Scientists have made lots of projections over the past few years about how warming temperatures and a changing climate will affect the planet.
在过去的几年中,科学家已就持续变暖的气候会如何影响地球做出了种种推测,真实的数据至少已经证实了其中的一些:海平面正在明显上升;
5·The projections show that the main beneficiaries of unilateral liberalization are the liberalizers themselves.
这些推测表明,单边自由化的主要受益者是实行自由化的国家本身。