1·Dirt clogs the pores, causing blemishes.
尘垢堵塞了毛孔，由此产生了瑕疵。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The size of your pores is determined by the amount of oil they produce.
毛孔的大小取决于毛孔分泌油脂的多少。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The water table is the underground boundary below which all the cracks and pores are filled with water.
地下水位是地层岩石裂缝和孔隙充满水的边界。
4·Most of the world's potable water—freshwater suitable for drinking—is accounted for by groundwater, which is stored in the pores and fractures in rocks.
世界上大部分的饮用水——适合饮用的淡水——是由地下水提供的，它储存在岩石的孔隙和裂缝中。
5·When an insect brushes against them, this triggers a tiny electric charge, which travels down tunnels in the leaf and opens up pores in the tear's cell membranes.
当一只昆虫与它们擦身而过时，就会触发一种微小的电荷，电荷沿着树叶里的隧道向下移动，并打开泪液细胞膜上的小孔。
6·Grains of carbonate experienced marmorization show pseudo - hexagonal poikilitic structure with poorly developed secondary pores.
经历过碳酸盐化作用的碳酸盐颗粒显示出伪六边形的微晶结构，其次生孔隙发育不良。
7·Will it clog my pores?
会堵塞毛孔吗？
8·It wanted to hear the beat through its pores.
它希望能透过毛孔听到节奏。
9·As sweat pours from your pores, worries trickle away too.
随着汗水沁出毛孔，一切烦恼也被带走了。
10·It seeps into your pores and tingles the back of your neck.
它渗入你的毛孔和刺激你的后背。