1·Obadiah in Hebrew means: servant of Jah.
希伯来名俄巴底亚的意思是：耶和华的仆人。
2·Ezer the chief, Obadiah second, Eliab third.
第一以薛，第二俄巴底雅，第三以利押。
3·Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third.
第一以薛，第二俄巴底雅，第三以利押。
4·Ezer their chief, Obadiah the second, Eliab the third.
第一以薛，第二俄巴底雅，第三以利押。
5·So Obadiah went to meet Ahab and told him, and Ahab went to meet Elijah.
于是俄巴底去迎着亚哈，告诉他。亚哈就去迎着以利亚。
6·Other people say a railroad worker named Obadiah Kelly invented the word long ago.
另一些人说，一位名为俄巴底·凯利(Obadiah Kelly)的铁路工人发明了这个单词。
7·The sons of Izrahiah: Michael, Obadiah, Joel and Isshiah. All five of them were chiefs.
伊斯·拉希的儿子是米迦勒，俄巴底亚，约珥，伊示雅，共五人，都是族长。
8·And Ahab called Obadiah, who was over the household. Now Obadiah feared the LORD greatly.
亚哈将他的家宰俄巴底召了来。俄巴底甚是敬畏耶和华。
9·Of the sons of Joab; Obadiah the son of Jehiel, and with him two hundred and eighteen males.
属约押的子孙有耶歇的儿子俄巴底亚。同著他有男丁二百一十八。
10·In Rochester, Obadiah was employed as a schoolmaster and was also a well known abolitionist.
罗切斯特obadiah是受雇担任校长，同时也是一个众所周知的废除死刑的国家。