1·What was I going to say. Oh yeah, we've finally got our second computer.
我想说什么来着?噢,对了,我们终于有了我们的第二台电脑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Oh yeah? I wasn't born yesterday, you know.
是吗?我可不是三岁的小孩子,你知道的。
—— 《牛津词典》
3·"There was no way to stop it."—"Oh yeah? Well, here's something else you won't be able to stop."
“没法阻止它。”—“哦,是吗?那么,这儿还有别的你无法阻止的事。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Oh yeah, I was moved by him.
是的,我非常感动。
5·Sean: Oh yeah, I would love that!
肖恩:哦当然,我非常愿意。
6·ME: Oh yeah, back to the breathing. Right.
我:哦对对,回到呼吸上。是的。
7·Oh yeah the Dean of Students Office of course.
哦,对的,当然包括教务处。
8·Oh yeah I jumped to part fifty one, okay.
我跳到了51部分,好了。
9·And, oh yeah, they are distributed around the world.
而且,噢,是的,他们分布在世界各地。
10·Oh yeah, my wallet was in the inside pocket. FML.
我的钱包还在那件衣服里!