Membership

1·He had obtained the membership of the Mechanic Club.

他已经取得了技工俱乐部的成员资格。

2·If they do not, their membership could be delayed until 2008.

如果他们不这样做，他们的成员资格将被推迟到2008年。

3·Requiring companies to make gender the primary qualification for board membership will inevitably lead to less experienced private sector boards.

要求公司将性别作为董事会成员资格的首要条件，将不可避免地导致私营部门董事会经验不足。

4·You can solve the problem depicted in Figure 1 by providing a membership level-specific endpoint to each of the senders.

您可以通过给每一个发送者提供一个成员资格级别专门的端点，来解决图1描述的问题。

5·A service provider may create tiers of membership levels to allow for the targeting of specific classifications of users.

服务提供者可以创建成员资格级别，这样可以满足特殊级别用户的特定要求。

1·Paying a whole year's dues up front, instead of month per month, may also save you money-but only if you're sure not to give up or cancel your membership.

支付一整年的会费而不是一个月一个月的支付，也会节省你的钱的，但是只有当你非常确定不会放弃或是取消自己的会籍。

2·Have you ever applied for HKSI individual membership?

你曾否申请学会个人会籍?。

3·The Royal Club member who has spent over RMB 50000 yuan at any YUYUANTAN hotels in 12 month are entitled to upgrade as platinum card membership.

会员于12个月内，在玉渊潭酒店集团旗下酒店累计有效消费50000元及以上，即可晋升为白金卡会籍。

4·Platinum card membership can be applied by depositing RMB 50000 yuan or above at one time, or purchasing guld card package.

一次性充值￥50000及以上或购买白金卡礼包，即可尊享御尊白金卡会籍待遇。

5·Family membership includes on child under the age of 18.

家庭会籍包括一名18岁以下儿童。

1·She had allowed her membership to lapse.

她的会员资格期满终止，没有再续。

—— 《牛津词典》

2·How did the meeting go, did you get your full membership?

会议进行得如何？你得到了完全会员资格吗？

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·His application for membership of the organization was rejected.

他对该组织会员资格的申请被拒绝了。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

4·So a weekend membership is just Saturday and Sunday?

所以周末会员资格就只在周六和周日生效？

5·I'm afraid off-peak membership won't do as I'm not free at those times, and I don't just want to be restricted to weekends.

我恐怕不能选非高峰期的会员资格，因为在那些时间段我都没有空闲，而且我也不想只在周末运动。

1·Think about the times you felt tricked or frustrated by a membership or subscription that had a seamless sign-up process but was later difficult to cancel.

想想那些你感到受骗或懊恼的时刻：某会员身份或订阅服务注册过程中畅通无阻，但随后却很难取消。

2·Many times, you can continue your membership for free or at a reduced rate if you're out of work.

很多情况下，当你失业的时候，可以免费或以折扣价格继续保持自己的会员身份。

3·What are the prices and membership types?

价格以及会员身份是何种形式？

4·Consortium membership "also enhances domestic credibility," she says, by allowing her to present her company as a full-service international firm.

联营会员身份“还可以增加国内信用度”，她说，她可以在介绍公司时说自己是一家提供全面服务的国际公司。

5·Levels of membership. Those who wish to participate at the level where it might be necessary to employ legal protection should contribute to the structure commensurately.

会员身份等级。那些想要加入可能必须利用到法律保护的等级的人应该对结构做出一定的贡献。

1·The membership application came before the committee in September.

会员资格申请9月呈交给了委员会。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·Croatia hopes to finish its European Union membership negotiations by the end of the year, so it can join in 2012.

克罗地亚希望在年底结束加入欧盟资格的谈判，以便在2012年能够顺利加入这一组织。

3·He has yet to secure the single nomination he needs from any of the 208 national associations that make up FIFA’s membership and will have one vote each in June.

到目前为止，他尚未从国际足联大家庭的208个国家组织中的任何一家获得确保他提名的资格，今年六月每个国家级组织都将有一次投票权。

4·The Membership or Subscription model refers to the revenue model that pertains to an established user account with specific terms for usage.

成员资格或者签署模式指的是一种收入模式，这种模式适用于带有特殊使用条款的已建立的用户帐户。

5·Croatia still hopes to conclude the negotiations in the first half of next year and to hold a referendum to approve membership in the second half.

克罗地亚仍旧希望能够在明年上半年完成谈判，下半年进行全民公投以通过成员国资格。

1·Membership. You may become a Member of the Service at no cost.

全体会员。你可能在没有费用成为服务的一个成员。

2·Click here today to renew your Premium membership and reactivate these features on your account.

而且更多！今天按这里在你的帐户上更新你的高级全体会员而且使恢复现役这些特征。

1·Membership almost doubled in two years.

两年内会员数目几乎翻了一番。

—— 《牛津词典》