1·At age 14, in poverty and famine, a Malawian boy built a windmill to power his family's home.
在他十四岁时,饥贫交加的马拉维少年威廉·坎宽巴为家里建立了发电风车。
2·The last time Madonna tried to adopt a Malawian child she met with more success and a heap of criticism.
比起这次麦当娜上一次的收养过程受到了更多的争议。
3·She said: "I always teach his son to understand the world, but it can not be divorced from his Malawian culture."
她说:“我总是先教导儿子要了解世界,但也不能脱离他的马拉维文化。”
4·I couldn't quite make out what the children by the side of the road were doing as our car shot past them on the way to Malawian capital Lilongwe.
在去往马拉维首都利隆圭的路上,当我们的汽车从路边的那些孩子身边飞驰而过时,我不能确定他们正在做什么。
5·Madonna said that adoption is indeed difficult to cope with turmoil, but she was glad, because this case may be adopted for people to pave the way for more Malawian children.
麦当娜说收养风波的确难以应付,但她很高兴,因为这次事件可能会为人们收养更多马拉维儿童铺平道路。