1·Marriages are made in heaven.
婚姻是由上天决定的。
2·Marriages are made in heaven.
辄婚姻是由上天决定的。
3·They are a match made in heaven.
他们是天作之合。
4·She was made in heaven.
她是在天庭被创造的。
5·I think we are a match made in heaven.
我觉得我们是天作之合。
6·Jim: Yes, we are a match made in heaven.
吉姆：我知道，我们是天生的一对嘛。
7·But this is not a marriage made in heaven.
但这不是天作之合。
8·Don: that they're a match made in heaven?
他们是天造地设的一对？
9·Matt and Amanda are a match made in heaven.
马特和阿曼达真是天生一对儿。 。
10·AOP and metadata seem like a match made in heaven.
AOP和元数据的结合就像是天作之合。