1·FOR a taste of the real Spain, try Castile-La Mancha.
要寻找纯正的西班牙味道，那就该去卡斯蒂利亚·拉曼恰。
2·This is the postcode category of Castilla - la Mancha, Spain.
这是西班牙卡斯蒂利亚·拉曼恰的邮政编码分类。
3·The knight , Don Quixote de la Mancha, who deserves great praise, has beaten me in a fight.
那位值得喝采称赞的武士，拉兰却之．唐吉诃德，在一场拚斗中把我打败。
4·PP hints that the region of Castilla-La Mancha is bust or that Spain's health system will not survive the year also look alarmist.
人民党的暗示：卡斯蒂利亚·拉曼恰地区(西班牙最大的葡萄酒生产区，译者注)已然破产，西班牙的医疗体系撑不过今年，看来都是危言耸听。
5·Only a 5-minute walk from Bellavista Metropolitan Park, Hostal de La Mancha offers rooms with free Wi-Fi and cable TV in downtown Quito.
这家四星级的艺术装饰酒店位于基多市中心，提供带私人阳台和免费无线网络连接的客房。
6·Further maintenance will almost certainly be necessary to correct, for instance, dashes in names or other names (such as Don Quixote DE la Mancha).
在进行更进一步的维护时，几乎总是需要对名称中的破折号或其他名称(比如don Quixote de la Mancha)进行修正(举例来说)。
7·The Socialists lost control of traditional strongholds like the town halls of Barcelona and Seville, and the regional governments of Castilla La Mancha and Aragon.
巴萨罗纳和塞维利亚两市曾经是社会党的强力支持者，然而社会党在此次选举中却失去了这两座城市的控制权，同时还是去了两座城市：拉曼查和亚拉贡。
8·His magnum opus, Don Quixote DE la Mancha, is considered by many to be not only the first modern novel, but also one of the greatest works in Western literature.
他的巨著《堂吉诃德》被认为是第一部现代小说，也是西方文学中最为重要的作品之一。