1·"As long as we're consuming fossil fuels, we're putting out CO2," says Klaus Lackner, a geophysicist at Columbia University.
“只要我们还在消耗化石燃料,我们就在排放二氧化碳。”哥伦比亚大学的地球物理学家克劳斯· 拉克内说。
2·Daniel's father, Klaus, remembered being told by his grandpa that a plane from Germany had hit their farm during World War II.
丹尼尔的父亲克劳斯记得他的爷爷曾告诉他,二战期间一架来自德国的飞机撞上了他们的农场。
3·Klaus relishes the attention.
克劳斯津津有味地体验着世人的关注。
4·Klaus says many of the children and women are homeless.
克劳斯说,很多儿童和妇女无家可归。
5·Despite that, Klaus has been extraordinarily successful.
尽管如此,克劳斯一直非常成功。
6·Opinion is divided in Prague and Brussels over what Klaus intends.
布拉格与布鲁塞尔对克劳斯此举目的的意见不一致。
7·Still Klaus refused to sign it, waiting for the Irish referendum.
然而克劳斯仍然拒绝在上面签字,要等待爱尔兰公民投票结果。
8·On 2 October the Irish voted two-to-one in favour, but Klaus still refused.
10月2号爱尔兰以二比一的投票结果通过了该条约,可克劳斯还是拒绝签字。
9·Klaus was delighted with increased bilateral exchanges and deepened cooperation.
克劳斯对捷中交流不断增多,合作愈加深入感到高兴。
10·"He was up and happy... but very emotional, crying a lot." Klaus Voormann, 2000.
“他站起来了并且很快乐…只是十分情绪化,哭的很多”—克劳斯·沃尔曼,2000。