在少数案例中，对法官做出某一裁决的一种可能的解释似乎是他们自身的政治倾向。
没错，这项法案在最高法院有可能会面临许多反对势力。传言最高法院至少有四位法官自己就生活在无爱婚姻中。
黄昏里，一个喜悦如莲的女子，心情散淡，眼角眉梢间，有情、有义、有爱。
法庭裁决是完全关于构成集体诉讼的因素。九名大法官一致认同，这是有缺陷的案件。
我不清楚您是否知道，一年半以前最高法院的法官们订了一项职业道德协定。
除非是九位大法官中的至少四位同一，否则一般不会发布调案复审令。
无须法律资质，只凭一份被称作“治安委任状”的文件一个人就可以被任命为治安法官。
九名大法官中必须有至少四人同意才能决定受理某一案件。
上诉申请必须得到9名大法官中至少4人的赞成票才能被受理。
希拉里暂时扑灭了仇希拉里情绪，但是，如果希拉里开始任命最高法庭的律师的话，仇希拉里情绪又会重燃。
自从二十世纪八十年代最高法院规定以来，更多的保守派法官都曾被委派到最高法院。
任何郡长，警官，验尸法医或其他王室公职人员不得审判原本由王室审判的案件。
从一开始，有异议的大法官就在合议庭发表自己的意见，而他们的不同意见也与多数大法官的意见一起发表。
在最高法的历史上，有几个法官就任前没有法官的经验。
很显然，法官表明的不是他们的私人喜好，纯个人的好恶。
因为美国最高法院中的裁判者的政治派别力量对比的不同，对宪法的解释也会改变。
在20世纪以前，大法官们表示，《权利法案》仅限制联邦政府的权力。
这就使读者能够看到持少数观点的大法官不同意多数大法官决定的法律论据。
然而，他说，最高法院法官可能会利用这一机会限制加州的裁定。
在任何时候，最高法院的大法官都是由不同的总统任命和不同的参议院确认。
这家公司上诉到密西西比最高法院，将由九名法官在深思熟虑后，决定到底是批准还是驳回原来的判决。
伊拉克大法官说：逊尼派议员Mithalal-Alusi没有犯罪，并告知国会撤销对其的起诉。
法院还确定日期让诉案各方到最高法院向全体大法官进行正式的口头辩论。
最高法院的九名大法官构成上诉终审法院，审理下级联邦法院和州级法院的判决。
最高法院法官由总统根据国家司法委员会的提案任命，为终身制。
每天都有新的体验，法院和大法官们作出不平凡的业绩，构成一个悠久传统的一部分。
为了规避这种不必要的麻烦，即将卸任的议会匆匆提名了9个新法官（和32名替补）。
1·Self-made billionaires in Beijing, tech innovators in Silicon Valley, pioneering justices in Ghana—in these and countless other areas, women are leaving their mark.
在北京白手起家的亿万富翁，硅谷的科技创新者，加纳的先锋法官——在这些以及其他无数的领域，女性正在留下她们的印记。
2·"Each year the physical presence rule becomes further removed from economic reality and results in significant revenue losses to the States," he wrote in an opinion joined by four other justices.
他在一份与其他四位法官共同撰写的意见书中这样写道：“实体存在规则逐年脱离经济现实，使各州蒙受巨额税收损失。”
3·Two of the three objecting Justices—Samuel Alito and Clarence Thomas—agreed with this Constitutional logic but disagreed about which Arizona rules conflicted with the federal statute.
三位反对法官中的两位——塞缪尔·阿利托和克拉伦斯·托马斯——同意这一宪法逻辑，但对于亚利桑那州法律中的哪一条款触犯了联邦法律这个问题存在分歧。
4·The nine justices choose which cases to take from those submitted to the Supreme Court.
九名法官会从上诉到最高法院的案件中有选择地进行审理。
5·The new assembly was due to appoint several supreme-court justices to replace those due to retire.
新的议会，将任命几个最高法院法官来接替即将退休的职位。