1·All right, I'll forgive you.
好吧，我愿意原谅你。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She'd forgive him anything.
她会原谅他的任何事。
—— 《牛津词典》
3·"Forgive me," I stammered.
“原谅我吧，”我结结巴巴地说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I can never, ever, forgive myself.
我绝不能原谅自己。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She could not forgive his infidelities.
她无法原谅他的不忠行为。
—— 《牛津词典》
6·Forgive me, I don't mean to insult you.
请原谅我，我不是有意侮辱你。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·I'll never forgive her for what she did.
我绝不会原谅她做的事。
—— 《牛津词典》
8·If you say you're sorry we'll forgive you.
你要是道歉，我们就原谅你。
—— 《牛津词典》
9·I'll never forgive him after what he said.
由于他说了那些话，我永远也不会原谅他。
—— 《牛津词典》
10·I can never, ever forgive him. I despise him.
我永远，永远都不会原谅他。我鄙视他。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I can never, ever, forgive myself.
我绝不能原谅自己。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She'd forgive him anything.
她会原谅他的任何事。
—— 《牛津词典》
3·All right, I'll forgive you.
好吧，我愿意原谅你。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She could not forgive his infidelities.
她无法原谅他的不忠行为。
—— 《牛津词典》
5·I'll never forgive her for what she did.
我绝不会原谅她做的事。
—— 《牛津词典》
1·I could never forgive Mike for betraying a confidence.
迈克泄露了秘密，我决不会饶恕他。
—— 《牛津词典》
2·God forgive me, I cracked Tom's head with my thimble, poor boy, poor dead boy.
上帝饶恕我吧，我用顶针敲了汤姆的头，可怜的孩子，可怜的短命孩子啊。
4·On only one condition can I hope to forgive him.
只有一个情况，可以使我有希望饶恕他。
5·For your own health and happiness, you must learn to forgive.
为了你的健康和幸福，你必须学会饶恕。
1·We all need to forgive others, because we all stumble and fall and require help from others after failure.
我们都需要谅解他人，因为我们都会犯错、跌到，并在失败后寻求他人的帮助。
2·To forgive by practicing forgiveness.
通过宽恕来谅解别人。
3·Children begin by loving their parents; after a time, they judge them; rarely, if ever, do they forgive them. "~ Oscar wilde."
孩子从爱父母开始；一段时间后，他们评判父母；如果有也很少有孩子会谅解父母——奥斯卡·王尔德。
4·I intend to forgive myself and my ancestors for polluting and harming earth in my personal history.
我要去谅解在我个人史上污染并伤害过地球的我自己和我的祖先们。
5·We had nothing to forgive, unless, I suppose, we were absolving each other of the death, but those were the feelings that broke with each wave of sensation.
我想，我们无需谅解对方，除了将那场死亡所带来的重压从彼此的肩上卸下，可每当心澜荡漾时，这些情绪就会爆发出来。
1·Taxpayer: Forgive me for speaking frankly. The establishment you said is not equal to the permanent establishment in the tax treaty.
纳税人：恕我直言，您所说的机构并不等于协定中的常设机构。
2·The Confucius say: "That probably be 'forgive'!"
孔子说：“那大概就是‘恕’吧！”
1·Enough Italians appear to forgive, or at least overlook, his innumerable gaffes-whether on television talk-shows or at international summits.
小到电视脱口秀，大至国际峰会，贝老频频失态，可意大利人民却表现得格外包容——至少不把这些放在心上。
2·His eyes are black, that kind of like purple similar black, forgive everything, cover with everything.
他眼睛是黑色的，那种如同紫堇墨一样的黑色，包容一切，笼罩一切。
3·We will sincerely treat our respected teacher, also must learn to forgive the teacher's weakness.
我们要用真诚对待我们尊敬的老师，也要学会包容老师的缺点。
4·Even if you say sorry, I can't forgive you!
就算你说‘对不起’，我不能包容你！
5·Also invite you to forgive my shortage to you.
也请你包容我对你的不足。
1·Please forgive the inconvenience.
请包涵这些不便。
2·Please forgive me for interrupting you.
请包涵我打断你一下。
3·She will forgive you, but she won't forget it.
只要她不健忘，她是不会包涵你的。
4·It is my first trial, so I hope everybody can forgive me if I make any mistake.
这是我第一次主持，如有什么不到之处，还希望大家包涵。
5·I know you're angry, and you were angry every time I am afraid, understand me, ok? Forgive me, okay?
我晓得你赌气了，并且你每次赌气我都好畏惧，明白我，好吗？包涵我，好吗？
1·About this, I firmly believe we those living on earth can understand and forgive Haizi who prematurely passed away.
对此，我笃信作为生者的我们都可以理解和原宥早逝的海子。
2·Kiss slowly Love deeply Forgive quickly.
徐徐的吻，深深的爱，快快的原宥。