1·We were forced to redeploy our forces.
我们被迫重新部署我们的兵力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They regrouped their forces and renewed the attack.
他们重新聚集兵力，再次发动进攻。
—— 《牛津词典》
3·He promised to continue the fight against infidel forces.
他答应继续对抗异教势力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·American forces have begun a big landing.
美军已经开始大规模的登陆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He urged restraint on the security forces.
他竭力主张限制安全部队。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·NATO will continue to thin out its forces.
北约将继续裁军。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Every member of the armed forces is a hero.
武装部队的每个人都是英雄。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The city is in the control of enemy forces.
那座城市现处于敌军的控制之下。
—— 《牛津词典》
9·The forces of reaction made change difficult.
反动势力使得改革举步维艰。
—— 《牛津词典》
10·U.S. forces now occupy a part of the country.
美国军队现在占领着该国的一部分地区。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He promised to continue the fight against infidel forces.
他答应继续对抗异教势力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Others decry what they see as outside forces running roughshod over the old Harlem.
另一些人则谴责他们所看到的外部势力对哈莱姆旧城区横行霸道。
3·Now, as then, powerful forces are ideologically opposed to the whole idea of government action on a sufficient scale to jump-start the economy.
现在，就像当初一样，强权势力在意识上就反对政府采取大规模刺激经济的行动。
4·When one defeats the enemy, you take the spoils; you mix their resources with your own, you are kind to the prisoners, and add them to your forces.
当一个人打败敌人时，您拿到了战利品，您将他们的资源与自己的混合，您善待战俘，并将他们添加到自己的势力中。
5·It was an attractive hope that the high technology of our society might be wrested from the grip of benighted forces and used to restore us to an idyllic natural state.
人类社会的高科技可能将我们自愚昧势力的控制之中拯救出来，并重建一个田园诗般的自然状态，这曾是一个有吸引力的愿景。
1·We were forced to redeploy our forces.
我们被迫重新部署我们的兵力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The army would try to hold the western desert with a bare minimum of forces.
军队将尽量用最少的兵力控制西部沙漠。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We overwhelmed the enemy by superior forces.
我们以优势兵力打垮了敌军。
4·We launched a surge of American forces into Iraq.
我们向伊拉克增加了美国的兵力。
5·The enemy charged up the mountain, attempting to knock out our forces.
敌人向山上冲锋，企图把我们的兵力摧毁掉。
1·The West African forces went on the offensive in response to attacks on them.
西非武装力量发起进攻以回应袭击。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The wartime cabinet first recruited men into the forces from non-essential industries.
战时内阁首先从非重点工业中招募人员补充武装力量。
3·All of these Numbers are big increases on the size of forces in 2009.
所有这些关于武装力量大小的数字在2009年都有一个巨大的增长。
4·ALL British forces could be pulled out of Iraq by as early as next summer, it emerged yesterday.
昨日有关方面透露，所有英国武装力量最早将于明天夏天撤离伊拉克。
5·Around 300 troops will remain to help with the training of Iraqi forces.
大约300名士兵将留下帮助训练伊拉克武装力量。