1·So far Fischer leads by five wins to two.
到目前为止，菲舍尔以５:２领先。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Fischer won after 5 hours and 41 minutes of play.
费希尔在5小时41分钟的较量后获胜。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·André Fischer is a neuroscientist of the European Neuroscience Institute in Göttingen, Germany.
安德烈·费希尔是德国哥廷根欧洲神经科学研究所的神经学家。
4·Important requirement of the reactor for Fischer Tropsch process is to remove the heat of the reaction.
反应堆的重要需求费托法是消除反应的热量。
5·Kristen Fischer is a copywriter and author from New Jersey.
本文作者Kristen Fischer是一位来自新泽西的文案和作家。
6·Fischer is currently working for Disney on the Tron franchise.
费谢尔现在在为Tron特许的迪斯尼工作。
7·What exactly was wrong with Bobby Fischer was a subject of much debate.
鲍比·菲舍尔究竟哪个地方出了问题是一个具有争议的话题。
8·Mr Fischer believes policymakers are “right to go far to avoid default”.
费希尔认为，政客“大步向前以避免违约无可非议”。
9·Bobby Fischer, an unsettling chess-player, died on January 17th, aged 64.
鲍比·菲舍尔，一个居无定所的棋手，于一月十七日逝世，终年64岁。
10·Lead author Debra Fischer says the planet may resemble Saturn in some ways.
第一作者德布拉菲斯切说这颗行星在某些方面类似于土星。
1·This is the same sound as led to the previous image, but Fischer has chosen a different type of wavelet to perform the transform and has played around with the result to produce a floral effect.
这是上幅图中同样的声音信号形成的声图，但是菲舍尔用了另外一种不同形式的小波进行变换，而且在声图上玩了一些花样，得到了这样花朵锦簇的效果。
2·A cairn and stone marker memorialize climber Scott Fischer, who died on Everest in 1996.
这是一个纪念在1996年葬身珠峰的登山者斯科特·菲舍尔的石冢。
3·Fischer prefers to use a less common mathematical process known as the wavelet transformation, which represents the sound in terms of short, discrete components known as wavelets.
菲舍尔更喜欢一种比较不常用的数学方法——小波变换，这种方法可以将声音分解成比较短的离散的小波成分。
4·"Once you see revenue recover, you'll see earnings rebound even further," Fischer says.
“一旦你看到收入有所恢复，您会看到收益将进一步反弹，”菲舍尔说。
5·He invented a new version, Fischer Random, in which the back pieces were lined up any old how, throwing all that careful book-learning to the winds.
他发明了一种新的版本，菲舍尔任意制象棋。在这种棋制中，后排的棋子任意摆放，这样就使周密的文献研究毫无用武之地。
1·Stanley Fischer, the head of the bank of Israel, is the epitome of orthodox central banking.
以色列中央银行行长斯丹利费舍尔就是传统银行业的典型代表。
2·Professor Helen Fischer, a biological anthropologist, divides love into three entities: lust, romance and attachment.
一位生物人类学家，海伦·费舍尔教授，将爱情分为“性，浪漫以及依恋”三种特性。
3·As a result, Ariadne is obliged to unearth Cobb's past during the fantastic voyage in Fischer's inner depths: an hour-long action sequence that takes place on several different levels of reality.
为此，阿里阿德涅在费舍尔内心世界的神奇旅程中不得不揭露了科布的过去：发生在现实中不同层次的长达一小时动作的排序。
4·He brushes the accolade aside, but like Mr Martinez Fischer says that the state has systematically underfunded public education and insists this will have to change.
他并不理会这些赞美，但是，同马丁内兹·费舍尔一样，他也说该州现在在系统上对公共教育的资金投入不足，并坚持说这个现想将得到改变。
5·"You say, Eighty-eight billion, what can I do with that?" said Mr. Fischer, who owns a jewelry concessionaire for Florida theme parks.
费舍尔说，你说说看，880亿美元，我能用这笔钱干点什么呢？他有佛罗里达主题公园的珠宝特许经销权。