1·The Lean framework is a good fit for this life cycle, and something that we're starting to explore more.
精益框架非常适合这种生命周期，我们也正开始这方面的进一步探索。
2·One possible reason: There's something satisfying about adding a little bit of luxury to your life - and even if you're strapped for cash, you can usually fit a lip gloss into your budget.
一个可能的原因是，给你的生活增加一些奢侈品可以产生满足感——即使是手头有些紧张，你也可以在你的预算中增加一支唇膏。
3·There is something about you that made the client feel that you were the best fit for the job.
也有一些是使客户觉得你是最合适的人选的相关事情。
4·"Take your dinner money for the next month and put it toward something that will fit perfectly," she said.
“拿出你下个月的晚饭钱，用来购买某种刚好适合的东西，”她说。
5·So I worked with them to develop something that really fit with what they wanted to represent for the district.
我会根据他们对该艺术区的设计要求做出适当地修改。
6·I don't remember what I had written in the past, and whenever an inspiration came for me to write something, I just do it as I think fit at the time.
我并不记得以前我写过什么，而是每当有个灵感来时我就写，我只是做在当时我认为合适的事。
7·Thus, I found I myself can't do something meaningful for others increasingly, I lost my passion on the work, I even thought I'm not fit for this job, which is different from my former intention.
从而，我发现自己越来越不能做于他人有意义的事，也就越来越缺乏工作的激情，越来越不适应这样的工作。
8·If a man has not found something worth giving his life for, he is not fit to live.
一个人如果一直没有找到值得他为之献出生命的东西，那么他就没有必要再活下去了。
9·If a man hasn't discovered something that he will die for, he isn't fit to live.
如果一个人没有找到他愿意为之牺牲的事业，他就不适合活在这个世界上。
10·So something must be done in our legislation to prepare for it, the regulation in of basic system and its running rule should fit the common require of international procurement law.
对此，我们在立法上应该有所准备，在采购的基本制度和运行规则上要注意与国际接轨。