在剑桥接受教育后,他一个年青人,却茫然地开始了一个流浪汉的生涯,后来成了蝴蝶的收藏家和一些奇怪的书的作者。
张先生当他们是朋友,并开始在媒体上批露这些人的状况,他把这些人称之为:流浪部落。
午后的家乡,我一个漂泊在外乡的浪子,居然满城放眼望去,连碗饭都讨不上。
沃特金斯小姐是一个无名之辈。她四处漂泊,没有家,也没有知己。
驱动的冠军流浪汉里斯Millen和赞助的红牛,汽车已不仅仅是九周汇集。
上周,几家科研单位的科学家们使用大型光学望远镜检测了这个物体的光谱特性。
孑然一身的他就这样选择了做一名守护战士,生命从此不在漂泊。
十月的某个晚上,她遇到危险,凶狼却又诱人的流浪汉加利。
通过本论文的论述,能够更接近井伏鳟二的漂流文学世界的话,本人将深感荣幸。
夏威夷群岛山脉东部和南部类似涡旋环流区域中间深度漂流物的地形学转向
不规则水流碎浪区的海洋测深技术:浮标观测和数值模拟
从漂流物得到的与表面环流相关的太平洋和大西洋侧向扩散率图
1·As a young man, after a Cambridge education, he stumbled into a career as a drifter, a collector of butterflies and author of strange books.
在剑桥接受教育后,他一个年青人,却茫然地开始了一个流浪汉的生涯,后来成了蝴蝶的收藏家和一些奇怪的书的作者。
2·Before, he had been a sober, industrious individual, well respected and destined for success. Afterwards, he was a foul-mouthed drunkard, a drifter and a failure.
在此之前,他还是一个从不饮酒过量的、勤奋的人;但是事故发生后就变成了一个满口污言秽语的酒鬼、一个流浪汉、一个失败的人。
3·If the heart has no place to perch on, you will always be a drifter no matter where you are.
如果心脏没有栖息的地方,你将永远是一个流浪汉,无论您身在何处。
4·For the past seven year, he live the life of a drifter.
在过去的七年中他过著流浪汉的生活。
5·For the past seven year, he lived the life of a drifter.
在过去的七年中他过著流浪汉的生活。