1·About 100,000 students around the country participate in the program's competition series, which culminates in a national game-show-style contest held each May.
来自全国各地的大约10万名学生参加了这个项目的一系列竞赛,而每年5月举行的全国性的竞赛节目式的比赛则将其推向高潮。
2·She wants to enter one of her stories into a writing contest, a competition she won last year.
她想用自己写的一个故事去参加她去年赢过的一个写作比赛。
3·The Bulgarian national qualification contest of the 20th "Chinese Bridge", a major international Chinese professional competition for foreign university students, was held in Sofia on Sunday.
第20届“汉语桥”世界大学生中文专业大赛保加利亚全国资格赛于周日在索非亚举行。
4·The best explanation, in fact, is that broadband thrives on a mix of competition and active regulation, to ensure an open contest.
最好的解释,实际上,是因为宽带适宜于这个一样管理方式:将竞争和积极管理混合起来,以确保一个公开的竞争。
5·The Association of German Undertakers condemned the competition as "tasteless" and is suing Radio Galaxy in a bid to block the contest.
德国殡仪业联合会谴责这次活动“毫无品味”,并要起诉Galaxy电台,试图阻碍比赛的进行。
6·Fox's phenomenally successful contest crushed the Olympics in head-to-head competition on Tuesday night, 27 million viewers to 16.1 million, according to Nielsen Media Research.
尼尔森媒体研究机构称,上周二晚,福克斯电视网的当红选秀比赛《美国偶像》的收视率击败了同期直播的冬奥会节目,观众人数分别是2700万和1600万。
7·Thales faces competition from BAE Systems, Indra and Selex, while Lockheed Martin is a contender for the Argentinean contest.
泰利斯公司面对来自BAE系统公司、Indra公司和Selex公司的竞争,而洛克希德马丁公司是其在阿根廷的竞争对手。
8·1974 - Contest organizer Julia Morley: "The competition rules make married women and divorcees ineligible.
选美组织者朱莉亚·莫莉说:“现有的选美规则会把已婚妇女和离异的女性拒之门外,可是,对那些未婚妈妈而言,却没有办法阻止她们参加比赛并最终成为世界小姐。”
9·Michael:Here's the brochure. They call the contest "Young Artists' Competition".
迈克尔:这是简章,这个比赛叫做“年轻艺术家的比赛”。
10·After competition, the smart car model which was made in this paper won second prize in the fourth "Freescale" Cup National smart car Contest.
经过竞赛,本文所制智能车模型在第四届“飞思卡尔”杯全国智能车竞赛中获得全国二等奖。