我个人非常喜欢他的诗，所以，今天我会和大家一起畅游在泰戈尔先生诗的海洋中。
当理查德转过头去看时，丽莎赶紧抢在他前头，往山上跑去。理查德也追了上去。
所有的枪战，所有的飙车，所有的我们并不想与女人发生关系但却发生了，我会去做你们这些家伙做的。
这时他会追逐并攻击其它丽鱼雄性，以控制并保卫它的领地。
Paul负责回答乘客的问题，跟踪处理乘客投诉，甚至还公布了他个人的电子邮件地址。
一整天，阳光追随在行云投下来的阴影后面，掠过了猎园，阳光追逐着阴影，可是永远追不上。
一天，耗子领着孩子到野外玩耍，突然让猫发现，猫立即追赶耗子。
从妙趣横生的过场画面到超级刺激的警车追逐，《最高通缉》的乐趣超多。
但它把生活在各个国家的人们，尤其是美国的人们相互区分开来。这句怎么翻？
一切事情都进展的很顺利，可是却有一只母恐龙一直追赶着他们。
我带他去乡间散步的时候，他一会儿追牛，一会儿逐马。
一个小男孩在乌兰马托（蒙古共和国首都）的佛教寺院的院子里追赶着鸽子。
每个人都在追逐爱情，也许其中一些还可以对付别在只是想玩玩的人身上浪费机会每个人都会在爱和吸引之间难以找到平衡。
科学家相信这些鲸实际上是在为它们今后在这片露天大海中更精确的捕获猎物做训练。
台湾的海湾警卫队并未卷入，但偶尔会驱赶靠近群岛的外国渔船。
有一天，公主正在玩球，她看见了一只美丽的蝴蝶，就追着它跑。
贾不妙在偶然间发现了蓝色小精灵的村落，而且还把一群小精灵赶进一处禁忌的洞穴里。
有时候，这些梦会变成梦魇，比如亲人离世、谋杀或是在螺旋楼梯上惊恐的追逃。
而在一个电视广告里，这名跨栏选手则到了澳洲内陆追逐袋鼠。
我多次努力唤起他对商业可能性的热情，但他总是像轰鸭子一样嘲笑我、打发我。
因此，每个可运行的任务都会追赶其他任务以维持整个可运行任务集合的执行平衡。
由于社会媒体追求遍地开花的特性，所以，单纯委托给组织内部的一个部门或者运营是不能产生深远影响和效应。
注重要将每一节脊骨随着躯干的提起，逐节逐节的从垫子上抽离。
他保护它，一直坐在它的旁边，赶走所有靠近它的航船。
在戏中她不但披头散发，还对歹徒呼巴掌、掐脖子、又挥木棍挥追赶对方。
好的电影情节匮乏让人感到悲哀。这些都去哪了，汽车追逐…大男子气概&莎朗·斯通交叉双腿？
1·Stephen Chase had determined to live up to the expectations of the company.
斯蒂芬·蔡斯已决心不辜负公司的期望。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·At this time, Northern reformers, such as William Lloyd Garrison and Samuel Chase, portrayed the framers of the United States Constitution as proponents of individual autonomy and capitalist values.
当时，北方的改革者，如威廉·劳埃德·加里森和塞缪尔·蔡斯，把美国宪法的制定者描绘成个人自治和资本主义价值观的支持者。
3·In 1952, the "Waring blender experiments" of Alfred Hershey and Martha Chase confirmed DNA as the genetic material.
1952年，阿尔弗雷德·赫尔希和玛莎·蔡斯的“沃林混合实验”证实了 DNA 是遗传物质。
4·All told, Terman and Chase describe 95 scholarly and semi-scholarly papers and books, devoting a sentence or three to each of them.
人们被告知，特曼和蔡斯描述了95份学术和半学术论文和书籍，对于每一份资料都写了一到三句话。
5·Personal chef Kai Chase testified to the granola breakfasts, which Jackson usually took in his bedroom about 9:30 a.m.
私人厨师凯。蔡斯证实了杰克逊的早餐是格兰·诺拉麦片，他经常在上午9：30左右在卧室里吃。
1·The movie has a car chase to end all car chases.
这部影片的汽车追逐场面非常刺激。
—— 《牛津词典》
2·Instead of being simply the quarry in a chase, he is revealed as a twisted but articulate antagonist.
他不是简单的追逐中的猎物，而是一个扭曲但清晰的对手。
3·You know, eh, a fast number for a chase, deep bass notes for danger, something light and humorous for comedy.
你知道的，嗯，追逐的快节奏，危险的低沉低音，喜剧的轻快幽默。
4·As human beings, we often chase hypothetical, static states of perfection.
作为人，我们常常追逐假设的、静止的完美状态。
5·So, hop up and chase your neighbor up a tree.
所以，请跳动起来吧，去树上追逐你的邻居嬉戏吧。
1·The chase is always much more exciting than the conquest anyway.
无论如何，追求总比征服更令人兴奋。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Some experts worry that Yellen will be inclined to chase unemployment to the neglect of inflation.
一些专家担心耶伦将倾向于追求解决失业而忽视通货膨胀。
3·I think it's the lack of purpose, the lack of depth in our work that leads us to chase ideas like a four hour workweek and autopilot income.
我觉得这和缺少目的有关，对我们的工作缺乏深入的了解就会导致我们去追求一周工作四小时和自动收入的美好想法。
4·This is because men dream up the perfect woman, a bias that spurs them to give chase.
这是因为男人凭空想出完美女人的形象，这种偏见刺激男人进行追求。
5·Or solemnly taking your boss aside and telling him not to chase beautiful young women?
或者严肃地把你的老板拉到一边，告诉他不要追求年轻漂亮的女性？
1·He lost his hood during the chase.
他在追赶中兜帽滑掉了。
2·Fourth, I don't chase others.
第四，我不追赶别人。
3·Don't chase the hens.
不要追赶母鸡。
4·The police grabbed the robbers after a long chase.
警察经过长距离追赶后逮住了抢劫犯。
5·Moss scampers off with the dough because he must, and the gun-toting demons who chase him have no choice, either.
莫斯携款狂奔，因为他别无选择，而追赶他的持枪行凶的恶魔也同样别无选择。
1·Would you chase me if I did?
如果我逃开了，你会来追吗？
2·But this is no solo. Two UFOs playfully chase him and swoop through the air around him.
然而这并非独舞：两个“不明飞行物”欢快地追随着这位舞者，在他身边上下翻飞。
3·When she was abducted, Probyn said he heard her scream, and gave chase on his bicycle.
普罗宾说他听见被绑架时她的尖叫，他骑着自行车一路追了过去。
4·If someone tries to lure them into a vehicle, run the opposite way the vehicle is facing, forcing the kidnapper to turn around to chase the child.
假如有人试图引诱孩子上车，应朝车子行驶相反的方向奔跑，并让绑匪绕圈才能追孩子。
5·Rio will be more mobile, using his pace to chase the ball.
而里奥则跑动更多，用他的速度来追到球。