我们与当地的专家一起工作,了解必须融入新的医院的当地习俗。
货件的报关价值决定国际收件人需要缴纳多少进口关税。
我不信任退货的时候能通过海关,因为来自中国的产品是不够规格和级别的。
当然,如果是我在海关来决定我是否能出境,我想我得说不。
停留在设立海关的地点的进出境运输工具,未经海关同意,不得擅自驶离。
对.尽管服装做得很精致,但我还是觉得不如前两部拍的好.你觉得呢?
否则,我们将由于不能提供正本文件而必须支付高额罚款,或者无法从海关提走样品。
立晨保税库是临沂市境内经青岛海关批准设立的唯一一家开展保税业务的公用型保税仓库。
《诗经》作为我国第一部诗歌总集,其中记载了大量的婚恋现象和婚姻礼俗,反映了当时社会的婚礼文化和制度。
在东京,一下飞机,过完海关和移民局的检查,地震造成的破坏就随处可见,至少电视中随时都在报道。
明代,此四处重关连接在一起,在井陉境内的长城达100多千米。
相比于其他国家的传统和文化,美国的文化和传统习惯最像英格兰的。
海关的那些家伙可能在想为什么一个女孩子会带着一只男士香体剂塞满了一半的行李箱旅行呢。
进出口总额用以观察一个国家在对外贸易方面的总规模。
同时,他还公开了史泰龙和海关人员的对话,其间史泰龙被问及他携带人类生长荷尔蒙的原因。
他的改革删除了《规则红皮书》中原有的许多规则——海关审查员正是依据这些规则折磨着印度的进出口商人。
海关当局已发觉了我的秘密,所以我必须马上离开这个国家。
第二十三条以租赁方式进口的货物,以海关审查确定的该货物的租金作为完税价格。
他们没有太高的文化,却有埋葬仪式,尸体被放在太阳下,然后涂上赭土下葬。
你从那么遥远的地方来,对这里的风俗习惯根本不了解,然而你却持家有道,你到底是如何办到的呢?
就像是卡萨布兰卡,只有几个冷漠的年轻工人带我们过关。
希望你能够理解这次意外所造成的延误,延误并非由我们引起而是报关代理人引起。
在希德罗机场,移民局拒绝让这名后卫入境,原因是他没有获得劳工证。
18世纪初,愚人节习俗传到英国,接着又被英国的早期移民带到了美国。
很明显,海关已改变过去多年,但安德烈找到指出,家长没有。
他说,除非南苏丹缴纳关税,否则他们不会让这艘船只离开。
这一项目的目的就在于帮助这些国家理清它们的海关工作程序,帮助他们制定适用于整个地区的货物和服务的共同标准。
他并没有给出废止该税率的时间表,但他说将要求英国税务及海关来评估废止的作用,以及将会给国家财政带来的利益。
1·He walked through customs.
他步行通过了海关。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·First, you have to go through immigration and customs.
首先你必须通过移民局和海关的检查。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A swoop by customs officers netted a large quantity of drugs.
海关人员突然袭击,缉获大量毒品。
—— 《牛津词典》
4·You will be able to take ten dozen bottles free of duty through customs.
你可以携带120瓶免税通过海关。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They are whisked through the immigration and customs formalities in a matter of minutes.
他们在短短的几分钟内就很快走完了移民与海关手续。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Akmal's litigation rights, ethnic and religious customs have been fully respected and guaranteed.
阿克毛的诉讼权利和民族宗教习惯都得到了充分保障和尊重。
2·When you go to a new country, you must adapt yourself to new manners and customs.
当你新到一个国家时,你必须使自己适应新的风俗习惯。
3·Cultural issues, such as language barriers and differences in work customs or communication styles, can cause delays and affect working relationships.
文化问题,例如语言障碍及工作习惯或沟通方式中的差异,会引起延迟,并影响工作关系。
4·My eating customs have changed very much since I arrived in America.
自从我到达美国,我吃的习惯已经改变很大。
5·Do you understand that country's business customs?
您是否了解该国家的商业习惯?