1·This brought an end to the old Bretton Woods System.
致使旧的布雷顿森林体系宣告结束。
2·However, the Bretton Woods system of their own can not overcome the deficiencies.
但布雷顿丛林系统存在着本身无法克制的缺陷。
3·The Triffin Dilemma is the intrinsic cause of the collapse of the Bretton Woods system.
“特里芬难题”是布雷顿森林体系解体的内在原因。
4·But the gold standard and its successor, the Bretton Woods system, eventually fell apart.
但是金本位及其继承者布雷顿森林体系，最终还是解体了。
5·In 1944 the architects of the Bretton Woods system seized a moment to build for a changed future.
1944年，布雷顿森林体系的设计师们抓住了构建美好未来的机遇。
6·Since the Bretton Woods system of fixed exchange rates collapsed in 1971, the average has been 3.3%.
自固定汇率的布雷顿森林体系在1971年崩溃后，其平均实际利率为3.3%。
7·After the collapse of the Bretton Woods system, there comes a phenomenon of money substitution.
布雷顿森林体系崩溃后，在很多国家出现货币替代现象。
8·Exchange rate behavior becomes more and more complicated after the collapse of the Bretton Woods System.
布雷顿森林体系解体后，汇率行为变得越来越复杂。
9·The Bretton Woods system was forged by 44 countries at a time that power was concentrated in a small number of states.
“布雷顿森林体系”由44个国家共同制定，而其制定的时代背景是权力集中在少数国家手上。
10·The Bretton Woods system was forged by 44 countries at a time when power was concentrated in a small number of states.
在权力集中掌握在少数国家的时代背景下，“布雷顿森林体系”由44个国家共同制定而成。