1·That company is BMW Group.
这家公司就是宝马集团(BMW)。
2·Dear SIRS, Thank you for your application to BMW Group.
亲爱的先生们,感谢你的申请,宝马集团。
3·The products of the BMW Group firstly appeared in China in 1980s.
宝马集团的产品在上世纪八十年代就开始出现在中国市场上。
4·MINI maintenance offers the efficiency and reliability in keeping with BMW Group standards.
MINI保养确保了MINI的效率和可行性不折不扣地达到BMW集团设定的标准。
5·ABB has received a blanket order from the BMW Group for the implementation of their new painting process.
ABB收到宝马集团的一个一揽子订单,为宝马实施新的涂装工序。
6·In this way the BMW Group ensures that every product lives up to its premium claim - from surface quality right down to the micro-level.
这样,宝马集团确保每个产品的生命其溢价宣称——从表面质量对微观层面。
7·Adrian van Hooydonk, Senior Vice President BMW Group design, explains: "in the design process I aim to coax the maximum creativity from my team."
宝马集团设计部高级副总裁,他说:—在设计过程中我从团队旨在诱导最大的创造力。
8·As a member of BMW Group and having business in over 50 countries, BMW Financial Services is one of the biggest auto-finance companies in the world.
BMW W金融服务是宝马集团的一部分,在全球超过50个国家和地区开展业务,是世界上最大的汽车金融公司之一。
9·For this phase, BMW Group design has lined up a special Detail design team whose task is to fine-tune all the exterior and interior elements to a state of design perfection.
这个阶段,宝马集团设计已经准备就绪,一个特殊的细节设计团队任务是完善调整所有外部和内部元素,使其达到完美。
10·Rolls-Royce with a nobility of the car company known worldwide, but also the world's three major aero engine manufacturers. 2003 Rolls-Royce Motor Company included in the BMW Group.
劳斯莱斯以一个“贵族化”的汽车公司享誉全球,同时也是目前世界三大航空发动机生产商之一。2003年劳斯莱斯汽车公司归入宝马集团。