1·日本渔业厅计划再次捕杀945头鲸鱼。
Once again, The fishery agency of Japan intents to hunt 945 whales.
2·三星在首尔本交易日结束时上升了2.3%达到了94.5万韩元。
Samsung rose 2.3 percent to 945, 000 won at the close of trading in Seoul today.
3·在同一时期内,火山爆发杀害了17,945人,地震杀害了21,856人。
Volcanoes killed 17, 945 people in the same time period, and earthquakes killed 21, 856.
4·公元945年,段思平因病驾崩,他的儿子段思英继位。
In 945 A. d, Duan Siping died of disease. His son, Duan Siying succeeded to the throne.
5·该公司雇用了大约945名员工和在研究和发展部有超过160位科学家。
The company employs around 945 employees with more than 160 scientists in research and development division.
6·作为第二大茶叶生产国,印度的产量亦增长了3%,总产量在2006年达到945000吨。
An increase was also recorded in India, the second larger producer, where harvests were 3 percent higher, totalling 945 000 tonnes for 2006.
7·但1981年以来,这个比例已经逐渐低于这个水平:在1991年的人口普查中是1000比945,2001年是1000比927,现在是1000比914。
Since 1981, the ratio has steadily fallen below that point: there were 945 girls per 1,000 boys in the 1991 census, 927 in 2001 and now 914.
8·苔藓最大持水率平均为945%,在林龄和海拔间差异不显著;
The mean MWHR of moss was 945% and there was no significant difference among stands with different ages and located at different elevations.
9·但1981年以来,这个比例已经逐渐低于这个水平:在1991年的人口普查中是1000比945,2001年是1000比927,现在是1000比914。
Since 1981, the ratio has steadily fallen below that point: there were 945 girls per 1, 000 boys in the 1991 census, 927 in 2001 and now 914.
10·波兰西南部一城市,位于卡托维兹西北。742年,它成为普鲁士王国的一部分,945年并入波兰版图。人口239,200。
A city of southwest Poland northwest of Katowice. It became part of Prussia in 742 and was incorporated into Poland in 945. Population, 239,200.