1·场地面积：746 m2。
Building site: 746 m2.
2·在平等工作权实现后的最初10年里和之前10年相比下降了4.5%，平均每年746000对。
The number of marriages in the following decade slid 4.5 percent to an annual average of 746, 000 compared with the decade before.
3·昨天公布的最新失业人数显示，18至24岁的失业人员有746 000人——创记录地达到18%。
The latest unemployment figures, released yesterday, show that 746, 000 of 18-24 year-olds are unemployed – a record rate of 18 per cent.
4·喀麦隆1986年的时候就发生过类似的惨案，当时深埋在尼欧斯湖底的天然形成的二氧化碳突然喷发，造成邻近村庄一千七百四十六人死亡。
That is what happened in Cameroon in 1986, when naturally occurring carbon dioxide trapped at the bottom of Lake Nyos erupted and killed 1, 746 people in nearby villages.
5·利用德令哈地震台dd - 1记录到的746个近震，对其测定的震级偏差进行统计计算，发现DD - 1测定的震级偏小。
The magnitude deviation is statistically calculated by 746 local earthquakes recorded by DD-1 at Delingha station, and it is found that the magnitudes by DD-1 are smaller.
6·道琼斯指数也步其后尘，开盘后几秒钟内，华尔街哀鸿遍野，道琼斯平均工业指数降至11746点，暴跌224点。
It looked as though the Dow Jones would follow suit as within seconds of opening, Wall Street slumped, with the benchmark Dow Jones industrial average sliding by 224 points to 11, 746.
7·应用于746个已上市的药物，1018种网状的副作用驱动的药物之间的相互作用变得清楚了，其中261种由来自不同的治疗学作用的化学结构上不相似的药物组成。
Applied to 746 marketed drugs, a network of 1018 side effect-driven drug-drug relations became apparent, 261 of which are formed by chemically dissimilar drugs from different therapeutic indications.